αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžαŸ’αž˜αžΈαŸ— BEST TV
αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžαŸ’αž˜αžΈαŸ— SWIFT NEWS
αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·
αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸŠαž»αž™ αžœαžŽαŸ’αžŽαŸˆ αŸ– Β«αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž€αŸαž‡αžΆαž€αž„αž‘αŸαž–αž‡αž½αžšαž˜αž»αžαžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹Β» αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž‡αž½αž™αž…αž·αž‰αŸ’αž…αžΉαž˜αž‡αŸ†αž“αžΏ αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαŸ’αž˜αžΆαžšαžαžΈ αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊ αž€αžΆαžšαž–αžΆαžš αžœαžΆαž™αž›αž»αž€ αžœαžΆαž™αž”αž€ αž“αž·αž„αžœαžΆαž™αž”αŸ†αž”αžΆαž€αŸ‹
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸŠαž»αž™ αžœαžŽαŸ’αžŽαŸˆ αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž‘αžΈαžŸαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž‚αžŽαŸˆαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž αž—αžΆαž–αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡αžŸαŸ†αžŽαŸαžšαžŠαŸαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžšαž˜αž½αž™αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„ αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž€αŸαž‡αžΆαž€αž„αž‘αŸαž–αž‡αž½αžšαž˜αž»αžαžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž‡αž½αž™αž…αž·αž‰αŸ’αž…αžΉαž˜αž‡αŸ†αž“αžΏ αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαŸ’αž˜αžΆαžšαžαžΈ αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊ αž€αžΆαžšαž–αžΆαžš αžœαžΆαž™αž›αž»αž€ αžœαžΆαž™αž”αž€ αž“αž·αž„αžœαžΆαž™αž”αŸ†αž”αžΆαž€αŸ‹αŸ”αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž„αžšαž”αžŸαŸ‹ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸŠαž»αž™ αžœαžŽαŸ’αžŽαŸˆαŸ–Β«αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž€αŸαž‡αžΆαž€αž„αž‘αŸαž–αž‡αž½αžšαž˜αž»αžαžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹Β» αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž‡αž½αž™αž…αž·αž‰αŸ’αž…αžΉαž˜αž‡αŸ†αž“αžΏ αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαŸ’αž˜αžΆαžšαžαžΈ αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊ αž€αžΆαžšαž–αžΆαžš αžœαžΆαž™αž›αž»αž€ αžœαžΆαž™αž”αž€ αž“αž·αž„αžœαžΆαž™αž”αŸ†αž”αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŠαžΌαž…αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαž»αž…αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž‚αž“αŸ’αž›αžΉαŸ‡αŸ’ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž“αžΌαžœαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž€αžΆαžš αž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ†αž–αŸαž‰αž±αŸ’αž™αž‚αŸ’αž“αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαžŽαŸ’αžαžΎαž˜αž™αž€αž”αŸ’αžšαŸ€αž”αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž›αžΎ αžŸαž˜αžšαž—αžΌαž˜αž·αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž“αž·αž„αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž˜αžαž·αŸ–αŸ‘- αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αž αž‚αžΊαžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžš Β«αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹Β» αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™ αž–αžΈαž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž“αž·αž„αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžš αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αžΆαž‰αŸ‹ αž±αŸ’αž™αž‘αžΆαž“αŸ‹αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆ αž…αŸ†αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ… αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αŸ” αž€αŸαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αŸ–-β€’ αž”αžΎαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αžαžΎαž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΈαž™αž€αž‘αŸ…αž”αžΆαž‰αŸ‹?-β€’ αž”αžΎαž±αŸ’αž™αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž™αžΊαžαž™αŸ‰αžΆαžœ αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž€αŸαž”αžΆαž‰αŸ‹αž™αžΊαž αž¬αž”αžΎαž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αž’αž»αž™ αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž’αžΌαž˜ αž“αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžŸαŸ‚αž αž˜αžΆαž“αžαŸ‚αž”αŸ„αŸ‡αž…αŸ„αž›αŸ”-β€’ αž”αžΎαž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αž αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž‘αŸ…αž€αŸ€αž€αž”αŸ’αžšαž—αž– αž αžΎαž™αž•αž›αž·αžαž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„ αž“αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž”αžΆαž‰αŸ‹αž…αŸαž‰ αž’αžΆαž…αž˜αž·αž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž‡αŸ’αžšαŸ„αž™ αž˜αž·αž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αžΈαž‘αžΌ αž“αž·αž„αž˜αž·αž“αž…αŸ†αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž„αž‘αŸαŸ”-β€’ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αž“αŸαŸ‡ αž”αžΎαž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž±αŸ’αž™αž“αŸ…αžŸαŸ’αž„αŸ€αž˜ αž¬αž αžΆαž˜αž˜αž·αž“αž±αŸ’αž™αž•αŸ’αžŸαžΆαž™ αž“αŸ„αŸ‡αž€αŸαž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŠαŸ‚αžš αž–αžΈαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž˜αž»αžαžšαž”αžšαž‚αžΆαžαŸ‹ αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αŸ” αž™αžΎαž„αž’αžΆαž…αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž€αžΆαžšαž–αž·αž! αžαŸ‚αž€αžΆαžšαž–αž·αžαž‘αŸ…αžšαžΆαžœαžšαž€αž“αŸ…αž―αžŽαžΆ αž”αžΎαž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž αŸ…αžαžΆ αž€αžΆαžšαž–αž·αž αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αŸ’αž™αž“αŸ„αŸ‡? αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžœαžΆαž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž›αŸ’αž”αžΏαž“αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αž·αž αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαž“αž·αž„αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αŸ”-β€’ αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αž·αž αž–αž·αžαž‡αžΆαž’αžΆαž…αž”αžΆαž‰αŸ‹αž”αŸ†αž”αŸ‚αž€αž˜αž“αŸ’αž‘αž·αž› αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž˜αžαž· αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž’αžΆαž…αž”αžΆαž‰αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž‘αŸαž…αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αŸ†αž–αž»αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” ្- αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αž αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αž“αž·αž„αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“ αž€αŸαžŸαžΌαž˜αž˜αŸαžαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ’αžšαž™αŸαžαŸ’αž“αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž‡αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αž™αž€αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœ αž˜αž€αž”αžΆαž‰αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž―αž„αŸ” αž™αžΎαž„αž€αŸαž‡αžΆαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αž™αžΎαž„αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αžΆαžαž·αž™αžΎαž„αŸ•

αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž’αž·αž”αžαžΈ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž‚αžŽαŸˆαž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαž’αŸ’αžœαžΎαž˜αžΆαžαž»αž—αžΌαž˜αž·αž“αž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸαž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ’ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯αž“αŸαŸ‡ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž˜αž αžΆαž”αžœαžšαž’αž·αž”αžαžΈ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž“αŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœαž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž αž–αŸαž‡ αž…αž“αŸ’αž‘αž˜αž»αž“αŸ’αž“αžΈ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž”αžΆαž“αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž‚αžŽαŸˆαž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž’αŸ’αžœαžΎαž˜αžΆαžαž»αž—αžΌαž˜αž·αž“αž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž”αŸαžŸαž€αž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸ„αž™αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž˜αž αžΆαžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžš αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£ (UNOC3) αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› αŸ£αžαŸ’αž„αŸƒ αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž“αžΈαžŸ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αŸ•

αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈ αž”αž“αŸ’αžαž…αž»αŸ‡αž‡αž½αž”αžŸαž½αžšαžŸαž»αžαž‘αž»αž€αŸ’αž αž“αž·αž„ αž“αžΆαŸ†αž™αž€αž‡αŸ†αž“αž½αž™αžŸαž”αŸ’αž”αž»αžšαžŸαž’αž˜αŸŒαž…αŸ‚αž€αž‡αžΌαž“ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž€αž„αž‘αŸαž–
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯

(αž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžš) αŸ– αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž‡αž½αž”αžŸαŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŸαŸ†αžŽαžΆαž›αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αž„αž‘αŸαž–β€‹ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž αž—αžΆαž–αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž™αž»αžœαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž‚αžŽαŸˆαž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαž…αž»αŸ‡αž‡αž½αž”αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž€αž„αž‘αŸαž– αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαžΆαž€αžŸαž½αžšαžŸαž»αžαž‘αž»αž€αŸ’αž αž“αž·αž„αž“αžΆαŸ†αž™αž€αž‡αŸ†αž“αž½αž™αžŸαž”αŸ’αž”αž»αžšαžŸαž’αž˜αŸŒαž‘αŸ…αž…αŸ‚αž€αž‡αžΌαž“αžαžΆαž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž€αŸαž”αžΆαž“ αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαžΆαŸ†αž•αŸ’αž‰αžΎαžŸαž½αžšαžŸαž»αžαž‘αž»αž€αŸ’αžαž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αžαŸαž‡αŸ„ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž€αž·αžαŸ’αžαž·αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αžœαž’αž·αž”αžαžΈ αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœαž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž αž–αŸαž‡αŸ’αžš αž…αž“αŸ’αž‘αž˜αž»αž“αŸ’αž“αžΈ αž αŸŠαž»αž“αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αžαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž±αž€αžΆαžŸαž“αŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αžš αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαžŠαž›αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αžŸαžΌαž˜αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‡αžΏαž€αž‡αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž·αžαžαžΆαž„ αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαžŸαž»αžαžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αžŸαŸ’αžαž·αžšαž—αžΆαž–αž•αž„ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™ αž“αž·αž„αž”αžΌαžšαžŽαž—αžΆαž–αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž‡αžΆαžŠαžΆαž…αŸ‹αžαžΆαžαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”αž‡αžΆαž…αž»αž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž€αŸαž”αžΆαž“αžŸαŸ†αžŽαžΌαž˜αž–αžšαžŠαž›αŸ‹αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžαžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αžΆαžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž˜αžΌαž›αž˜αžαž· αž˜αžΆαž“αž―αž€αž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ† αž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸˆ αž“αž·αž„αž‚αŸ„αž›αž‡αŸ†αž αžš αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž‡αžΆαžαž· αž˜αž·αž“αžαžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαž›αŸˆαž‘αŸαžŸαŸˆαžŽαžΆαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ”αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž™αž€αž˜αž€αž”αŸ’αžšαž‚αž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž€αž„αž‘αŸαž–αž“αžΆαž–αŸαž›αž“αŸ„αŸ‡αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž’αž„αŸ’αž€αžš αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž§αž”αž—αŸ„αž‚αž”αžšαž·αž—αŸ„αž‚ αž‘αžΉαž€αž”αžšαž·αžŸαž»αž‘αŸ’αž’ αž—αŸαžŸαž‡αŸ’αž‡αŸˆαž“αžΆαž“αžΆ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžαžœαž·αž€αžΆαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”

αžαžΆαž…αžΆαžŸαŸ‹αžœαž„αŸ’αžœαŸαž„αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš! αžŸαž»αž“αŸ’αž‘αž· αž›αžΉαž˜αžαž„αž‚αž»αž› αž“αž·αž™αžΆαž™αž‘αžΆαŸ†αž„αžœαž„αŸ’αžœαŸαž„αž‘αž·αžŸαž…αŸ„αž‘αžαžΆ Β«αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ’αŸ₯αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αžšαŸ†αž›αŸ„αž—αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αžαŸƒαž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ€αŸ§αŸ αžŠαž„Β»
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯

(αžαŸƒ)αŸ– αž”αžΎαžαžΆαž˜αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Thai PBS αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžαžΆ Β«αžŸαž»αž“αž’αžΈΒ» αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž²αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„ αžŠαŸ„αž™αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› ្αŸ₯ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž“αŸαŸ‡ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αžšαŸ†αž›αŸ„αž—αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αžαŸƒαž…αŸ†αž“αž½αž“ ៀ៧០ αžŠαž„ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘០ αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯ αžαžΆαž…αžΆαžŸαŸ‹ Sonthi Limthongkul αž’αžαžΈαžαž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™ αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž’αŸ’αž“αž€αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αŸ’αžαž»αŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž‡αŸ†αž αžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžαž· αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžšαžŽαžΈαž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αžαŸƒ αžŠαŸ„αž™αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αŸ…αžŠαžΆαž€αŸ‹αž›αž·αžαž·αžαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ Paethongtarn Shinawatra αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αžαžœαŸ‰αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αžŠαŸ„αž™αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž±αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž…αžΆαžαŸ‹αžœαž·αž’αžΆαž“ αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžαž·αŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž“αŸαŸ‡αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‚αžΊαž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž“αŸƒαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž›αž‘αŸ’αž’αž· αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™ αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰ αž‡αŸ†αž αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αž»αž”αž…αŸ„αž› MOU43 αž“αž·αž„ MOU44 αžŠαŸ‚αž›αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαž–αž½αž€αž‚αŸαž›αŸ‚αž„αž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž±αŸ’αž™αž›αž»αž”αž…αŸ„αž›αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž…αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αžαŸƒ (JBC) αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2001αŸ”αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžŠαžΆαž€αŸ‹αž›αž·αžαž·αž αž›αŸ„αž€αžαžΆ Sonthi Limthongkul αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αžŸαž»αž“αŸ’αž‘αžšαž€αžαžΆαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž αŸ’αžœαžΌαž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αžŠαŸ„αž™αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αž·αž“αžŸαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŠαž€αž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αžšαŸ†αž›αŸ„αž—αž›αžΎαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αŸ” αž”αžΆαž“αž‘αž“αŸ’αž‘αŸ’αžšαžΆαž“αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαžαŸƒ ៀ៧០ αžŠαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› ្αŸ₯ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž“αŸαŸ‡ αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαž²αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž…αžΆαžαŸ‹αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž—αžΆαž–αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž‘αžΆαŸ†αž„ αŸ¦αŸ” αž”αžΎαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž˜αž·αž“αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž‘αŸ αž™αžΎαž„αž“αžΉαž„αžƒαžΎαž‰αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αžŸαŸ’αž“αŸαž αžΆαž‡αžΆαžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžαžΆαžαžΎαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αŸ’αžαž»αŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸ’αž›αž½αž“ αž¬αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž“αŸ„αŸ‡ αž›αŸ„αž€ αžŸαž»αž“ αž’αžΈ αžαžΆαž…αžΆαŸ†αž˜αžΎαž›αŸ”αž›αŸ„αž€ αžŸαž»αž“αŸ’αž‘αž· αž›αžΉαž˜αžαž„αž‚αž»αž› αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž˜αž αžΆαž‡αž“αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŠαž€αž‘αŸαž–αž…αŸαž‰αž–αžΈαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αž‘αŸ αžŠαŸ„αž™αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αžšαŸ†αž›αŸ„αž—αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„ αž“αž·αž„αžˆαŸ’αž›αžΆαž“αž–αžΆαž“αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαžαŸƒαž…αŸ†αž“αž½αž“ ៀ៧០ αžŠαž„αž αžΎαž™ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› ្αŸ₯ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž“αŸαŸ‡ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž²αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž…αžΆαžαŸ‹αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž—αžΆαž–αžαžΆαž˜αžŸαŸ†αžŽαžΎ ៦ αž…αŸ†αžŽαž»αž…αŸ” αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž…αžΆαžαŸ‹αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαž”αžαž‘αŸ αž›αŸ„αž€αžαžΆαž“αžΉαž„αž”αžΆαž“αžƒαžΎαž‰αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž“αŸαž αžΆαž‡αžΆαžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ€αžαŸ” αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡ αžαžΎαž“αžΉαž„αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αŸ’αžαž»αŸ†αž˜αž αžΆαž‡αž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαŸαž‰αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŠαŸ‚αžšαž¬αž‘αŸ?តអ αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαŸ¦ αž…αŸ†αžŽαž»αž…αŸ–αŸ‘-αž˜αž·αž“αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· ICJ αŸ’-αž›αž»αž”αž…αŸ„αž› MOU αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ αŸ£-αž€αŸ‚αž”αŸ’αžšαŸ‚αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŸ αž‘αŸ…αž‡αžΆαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŠαŸ‚αž“αžŠαžΈαžαŸƒαŸ€-αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžαžΆαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžΈ αž“αž·αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž˜αž»αŸ†αž”αžΈαž‡αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸƒαŸ₯-αž…αžΆαžαŸ‹αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαžΆαž…αŸ‹αž—αŸ’αž›αžΎαž„ αž’αŸŠαžΈαž“αž’αžΎαžŽαŸαž αž‘αŸ†αž“αž·αž‰ αž”αŸ’αžšαŸαž„αžŸαžΆαŸ†αž„αž…αžΌαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ¦-αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž•αž›αž‘αŸ€αž αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ’αžšαžΎαž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‘αŸαž–αž”αžΎαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸƒαž˜αž·αž“αž’αŸ’αžœαžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαŸ¦αž…αŸ†αžŽαž»αž…αžαžΆαž„αž›αžΎαž‘αŸ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž›αŸ„αž€αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αŸ•

αž˜αž»αž“αž“αŸαŸ‡αž”αž“αŸ’αžαž·αž…! αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‘αž‘αž½αž›αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž–αžΈαž–αŸ’αž™αž»αŸ‡αž‘αžΈ ៑ αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ Β«αžœαžΌαžαž‘αžΈαž–Β» αž•αŸ’αž‘αŸƒαž˜αŸαžƒαž’αžΆαž…αž˜αžΆαž“αž–αž–αž€αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž˜αžΆαž“αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž‚αžšαžšαž“αŸ’αž‘αŸ‡ αžαŸ’αž™αž›αŸ‹αž€αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αžŠαžŽαŸ’αžαž”αŸ‹αžŸαŸ’αž‘αžΎαžšαž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž“αž’αžΆαž“αž‘αžΉαž€ αž“αž·αž„ αž§αžαž»αž“αž·αž™αž˜ αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„ αž“αŸ…αžšαžŸαŸ€αž›αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ៑៑ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្αŸ₯ αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž€αžΆαžšαžœαž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸƒαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž» αž“αž·αž„ αž’αžΆαžαž»αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αžŠαžΉαž„αžαžΆ αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αž‘αžΆαž”αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž‚αŸ’αžšαž”αžŠαžŽαŸ’αžαž”αŸ‹αž›αžΎαžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž…αž·αž“αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž”αžΆαž“αžœαž·αžœαžαŸ’αžαž‘αŸ…αž‡αžΆαž–αŸ’αž™αž»αŸ‡αž‘αžΈ ៑ αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ αžœαžΌαžαž‘αžΈαž– (Wutip) αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្αŸ₯ T2501 αž”αžΆαž“αž˜αžΆαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž˜αž€αž›αžΎαžšαž”αž”αžαŸ’αž™αž›αŸ‹αž˜αžΌαžŸαž»αž„αž“αž·αžšαžαžΈ αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‡αžΆαž˜αž˜αŸ‰αŸ‚αž“ αžˆαžΌαž„αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαžαŸƒ αž’αžΆαž„αž‘αž“αŸ’αž›αŸαž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚ αž“αž·αž„ αž›αžΎαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž’αžΆαžαž»αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆ αž•αŸ’αž‘αŸƒαž˜αŸαžƒαž˜αžΆαž“αž–αž–αž€αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž˜αžΆαž“αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαžαž·αž…αž‘αŸ…αž”αž„αŸ’αž‚αž½αžš αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž•αŸ’αž‚αžšαžšαž“αŸ’αž‘αŸ‡ αž“αž·αž„ αžαŸ’αž™αž›αŸ‹αž€αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αžšαž”αžŠαžŽαŸ’αžαž”αŸ‹αžŸαŸ’αž‘αžΎαžšαž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ” αžšαž›αž€αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž˜αž’αŸ’αž™αž˜αž’αž”αŸ’αž”αž”αžšαž˜αžΆ ០,αŸ₯០ αž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžš αž“αž·αž„ αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž˜αž’αŸ’αž™αž˜αž’αžαž·αž”αžšαž˜αžΆ ៑,៧αŸ₯ αž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαŸ”αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αž–αŸ’αž™αž»αŸ‡αž“αŸαŸ‡αž–αž»αŸ†αž˜αžΆαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž˜αž€αž›αžΎαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αžαžŽαŸˆαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž“αž’αžΆαž“αž‘αžΉαž€ αž“αž·αž„ αž§αžαž»αž“αž·αž™αž˜ αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž“αž·αž„αžœαž·αž—αžΆαž‚αž’αŸ†αž–αžΈαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž» αž“αž·αž„ αž’αžΆαžαž»αž’αžΆαž€αžΆαžŸ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž˜αŸ’αžšαžΆαž”αž‡αžΌαž“αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžšαžŽαžΈαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž› αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαžΌαž˜αž±αŸ’αž™αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“ αž“αž·αž„ αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαžŠαŸ‚αž“αžŠαžΈ αž˜αŸαžαŸ’αžαžΆαž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž”αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ’αžšαž™αŸαžαŸ’αž“αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αž–αžΈαž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αž‘αžΎαž„αž‡αžΆαž™αžαžΆαž αŸαžαž» αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‘αžΉαž€αŸ•

αžαŸƒαžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αž“αŸƒΒ« αž”αžšαž·αžαŸ’αžαž•αžšαžŽαžΆΒ»αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‚αžΆαŸ†αž„ αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž’αŸ†αž–αžΈαž”αžšαž·αžαŸ’αžαž•αžšαžŽαžΆ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αžΆαžαž»αž—αžΌαžαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž€αž˜αŸ’αžšαž·αž αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž‘αžΌαž‘αŸ…αž“αŸƒαž‘αŸ†αž“αž·αž‰ αž“αž·αž„αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αŸ” αž”αžšαž·αžαŸ’αžαž•αžšαžŽαžΆαž’αžΆαž…αž‡αŸ‡αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αžŠαž›αŸ‹αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžαžΆαž˜αžœαž·αž’αžΈαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž–αž“αŸ’αž™αžΆαžšαž–αŸαž›αž…αŸ†αžŽαžΆαž™ αž“αžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž•αŸ’αž’αžΆαž€αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚ αž“αž·αž„αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž“αžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸ…αž‘αŸ’αžšαžΉαž„αŸ”αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž’αžαž·αž•αžšαžŽαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒαž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž’αžαŸ’αžšαžΆαž’αžαž·αž•αžšαžŽαžΆαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αŸ†αž•αž»αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2025 αž”αžΆαž“αž€αžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž“αŸ… -0.57% αž–αžΈαž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αŸ…αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž€αžαŸ‹ αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž‡αžΆαžαŸ‚αž‘αžΈαž–αžΈαžšαž“αŸƒ αž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž‡αžΆαž”αŸ‹αŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αž“αŸαŸ‡ αž’αžαž·αž•αžšαžŽαžΆαžŸαŸ’αž“αžΌαž›αž”αžΆαž“αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ 1.09% αžαž»αžŸαž–αžΈαž“αž·αž“αŸ’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžŠαŸ‚αž›αž’αžαž·αž•αžšαžŽαžΆαž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž˜αŸ’αžαž„αž‘αŸ€αž αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž‘αŸ…αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆβ€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαŸ”αž›αŸ„αž€ Pipat Leungnaruemitchai αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αžœαž·αž‘αžΌαž“αŸƒαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Kiatnakin Phatra Financial Group αž”αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹ ថអ αž’αžαž·αž•αžšαžŽαžΆαž’αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž“αŸ’αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒ αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‡αžΆαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž”αžŽαŸ’αžαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αž“αŸƒ αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž•αž›αž·αžαž•αž›αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž“αŸαŸ‡αž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαžαŸ’αžœαŸ‡αžαžΆαžαž‡αžΆαž“αž·αžšαž“αŸ’αžαžšαž—αžΆαž–αž“αŸƒ "αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αž’αžαž·αž•αžšαžŽαžΆ" αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸαž™αžΌαžšαž˜αž½αž™αŸ”αž’αžαž·αž•αžšαžŽαžΆαž’αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡αž‘αŸαŸ” αž’αžαž·αž•αžšαžŽαžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒαž”αžΆαž“ αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž˜αž½αž™αž‘αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„ αž’αžαž·αž•αžšαžŽαžΆαžŸαŸ’αž“αžΌαž›αž‡αžΆαž”αŸ‹αž›αžΆαž”αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž’αžαž·αž•αžšαžŽαžΆαž‘αžΆαž”αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž“αŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αž½αžšαž‚αŸ„αž›αžŠαŸ… αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αžαž½αž›αŸαž αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αŸ†αž“αž»αž€αž…αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžœαžΆαž“αžΆαŸ†αž±αŸ’αž™ αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαž™αž…αž»αŸ‡αž“αžΌαžœαž‘αŸ†αž“αž»αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αŸ”αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž·αž“αžαŸ’αžœαŸ‡αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αžŽαŸαž‰αž“αžΆαž–αŸαž›αž’αž“αžΆαž‚αž αžŠαŸ‚αž›αž‡αŸ‡αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž› αžŠαž›αŸ‹ "αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžˆαŸ’αž“αž½αž›" αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αž˜αž·αž“αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž–αŸαž›αž’αžαž·αž•αžšαžŽαžΆαŸ” αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αŸ…αž‘αŸ’αžšαžΉαž„ αž€αžΆαžαŸ‹ αž”αž“αŸ’αžαž™αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž‘αž·αž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž…αžšαžΆαž…αžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αŸ”αž‘αžΈαž”αŸ†αž•αž»αž αž“αŸαŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαž™αž…αž»αŸ‡αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαž“αžΌαžœαž‘αŸ†αž“αž»αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αŸ’αž“αž€ αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž–αž“αŸ’αž™αžΆαžšαž–αŸαž›αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαž›αžΎαž€αžΆαžšαž…αŸ†αžŽαžΆαž™ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αŸ•

αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž―αž€αžŸαžΆαžšαž”αŸ’αžαžΉαž„αž‘αŸ…αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž™αž»αžαŸ’αžαž·αž’αž˜αŸŒαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· ICJ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžœαžΆαž‘αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαŸƒ αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž˜αž»αŸ†αž”αžΈ αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αžαžΆαž˜αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ† αžαžΆαž˜αžΆαž“αŸ‹αžαžΌαž… αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αžαžΆαž€αŸ’αžšαž”αžΈ
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯

(αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·)αŸ– αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž―αž€αžŸαžΆαžšαž”αŸ’αžαžΉαž„αž‘αŸ…αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž™αž»αžαŸ’αžαž·αž’αž˜αŸŒαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· ICJ αž“αžΆαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž‘αžΆαž’αŸ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžœαžΆαž‘αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαŸƒ αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž˜αž»αŸ†αž”αžΈ αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αžαžΆαž˜αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ† αžαžΆαž˜αžΆαž“αŸ‹αžαžΌαž… αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αžαžΆαž€αŸ’αžšαž”αžΈαŸ”αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž”αžΆαž“αž±αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž—αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŠαžΌαž…αžαž‘αŸ…αŸ–- αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž˜αŸαž’αžΆαžœαžΈαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž€αŸ’αžαžΈαž“αŸ…αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž™αž»αžαŸ’αžαž·αž’αž˜αŸŒαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž€αžšαžŽαžΈαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž˜αž»αŸ†αž”αžΈ αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αžαžΆαž˜αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ† αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αžαžΆαž˜αžΆαž“αŸ‹αžαžΌαž… αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αžαžΆαž€αŸ’αžšαž”αžΈ αžαžΆαž˜αžŸαŸ†αžŽαžΎαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹-αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž›αžΎαž―αž€αžŸαžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αž„αž€αŸ’αžšαž„αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž˜αŸαž’αžΆαžœαžΈαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‘αŸ…αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž™αž»αžαŸ’αžαž·αž’αž˜αŸŒαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·- αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž›αžΎαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹- αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž™αž»αžαŸ’αžαž·αž’αž˜αŸŒαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž“αžΈαžαž·αžœαž·αž’αžΈαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαžΉαž„αž‘αŸ…αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžš αž™αž»αžαŸ’αžαž·αž’αž˜αŸŒαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·- αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαžαŸ†αžŽαžΆαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αŸ…αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž˜αž»αžαžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž™αž»αžαŸ’αžαž·αž’αž˜αŸŒαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž”αŸ’αžŠαžΉαž„αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž“αžΈαžαž·αžœαž·αž’αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž™αž»αžαŸ’αžαž·αž’αž˜αŸŒαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·- αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž’αŸ†αž–αžΈαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž€αžΆαžšαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›- αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž—αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‚αž›αŸ‹αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αŸ”αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž…αŸ†αžŽαž»αŸ‡αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’ (αž–αžΈαžš) αžŠαžΌαž…αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αŸ–- αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹- αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαŸ”αž‚αž½αžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž―αž€αžŸαžΆαžš αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžΆαžŸαž—αžΆαž– αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ‘αžšαžΌαž” αž“αž·αž„αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ₯αžšαžΌαž”αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαŸ– αŸ‘- αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ αžŸαž»αžαž»αž“ αž§αž”αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ’- αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαžŸαž—αžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™ αž αž„αŸ‹αž‡αž½αž“αžŽαžΆαžšαŸ‰αž»αž“ αž§αž”αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž™αž»αžœαž‡αž“ αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆαŸ£- αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž€αžΎαž αžšαž·αž‘αŸ’αž’ αž§αž”αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž™αž»αžαŸ’αžαž·αž’αž˜αŸŒαŸ€- αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœαž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαžŸαž—αžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™ αž—αžΏαž„ αžŸαž€αž»αžŽαžΆ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαž“αž·αž„αžœαž·αž…αž·αžαŸ’αžšαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαŸ₯- αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž‘αžΆαŸ† αž‡αžΆ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‘αž‘αž½αž›αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αŸ¦- αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž ស៊អ αž€αž»αžŸαž› αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž“αž·αž„αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ”αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž˜αžΆαž“αž—αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŠαžΌαž…αžαž‘αŸ…αŸ–- αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž“αž·αž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž›αžΎαž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž˜αŸαž’αžΆαžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž˜αž€αž–αžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž“αž·αž„αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαžΆαž€αŸ‹αž‡αžΌαž“αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…- αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž“αž·αž„αž…αž„αž€αŸ’αžšαž„αž―αž€αžŸαžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž˜αŸαž’αžΆαžœαžΈαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‘αŸ…αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž™αž»αžαŸ’αžαž·αž’αž˜αŸŒαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαžΆαž€αŸ‹αž‡αžΌαž“ αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…-αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΌαž“αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžš-αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž—αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‚αž›αŸ‹αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαŸ”αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž― αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž‘αžΌαž αž˜αžΆαž“αž—αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŠαžΌαž…αžαž‘αŸ…αŸ–- αžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αŸ…αž”αžšαž‘αŸαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž―αž€αžŸαžΆαžšαž“αžΆαž“αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™ αž˜αŸαž’αžΆαžœαžΈαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·- αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž—αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‚αž›αŸ‹αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαŸ•

αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αžαŸƒαŸ– Β«αžαŸƒαž˜αž·αž“αž‰αž‰αžΎαžαž“αžΉαž„αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αŸ…ICJαž‘αŸ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸƒαž˜αžΆαž“αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαž”αžΒ»
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž· αž›αŸ„αž€ Phumtham Wechayachai αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΆαž“αž…αŸ„αž›αž“αžΌαžœαž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžš αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαžΉαž„αž‘αŸ…αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž™αž»αžαŸ’αžαž·αž’αž˜αŸŒαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· (ICJ) αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αž½αž“ αžŠαŸ„αž™αž›αŸ„αž€αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒαž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžšαž½αž…αžšαžΆαž›αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αžŸαž˜αžŸαŸ’αžšαž”αŸ”αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž―αž€αžŸαžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž”αžŽαŸ’αžαžΉαž„αž‘αŸ…αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžš ICJ αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž˜αž»αŸ†αž”αžΈ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αžαžΆαž˜αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ† αžαžΆαž˜αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αžαžΌαž…αž“αž·αž„αžαžΆαž€αŸ’αžšαž”αžΈαŸ”αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž” αž›αŸ„αž€ Phumtham αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αžœαžΆαž‡αžΆαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž“αžΈαžαž·αžœαž·αž’αžΈαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αžΆαž“αžšαŸ†αž›αžΉαž€αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αžαžΆ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒαž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž™αž€αž™αž»αžαŸ’αžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹ ICJ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΏαž„αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž‘αŸ αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžαžΈαžαž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Srettha Thavisin αŸ”αž“αŸ…αž–αŸαž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαž½αžšαžαžΆαžαžΎαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž…αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡ (JBC) αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαŸ…αžšαŸ (14 αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ) αžŠαŸ‚αžšαž¬αž‘αŸ αž›αŸ„αž€ Phumtham αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαžΆ αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž“αŸαŸ‡ αž‘αŸ†αž“αž„αž‡αžΆαž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž™αŸ‰αžΆαž„αž†αžΆαž”αŸ‹αžšαž αŸαžŸαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ”αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αž„αž‘αŸαž–αž—αžΌαž˜αž·αž“αŸ’αž‘αžαŸƒ αž“αž·αž„αž€αž„αž‘αŸαž–αž—αžΌαž˜αž·αž—αžΆαž‚αž‘αžΈαŸ’ αž”αžΆαž“αž―αž€αž—αžΆαž–αž‚αŸ’αž“αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’ αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž€αžΆαžšαž”αžΎαž€ αž“αž·αž„αž”αž·αž‘αž…αŸ’αžšαž€αž‘αŸ’αžœαžΆαžšαž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“ αž“αŸ…αžαžΆαž˜αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αŸ”αž›αŸ„αž€ Phumtham αž”αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžαžΆ αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž·αž‘αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΎαž€αžαžΆαž˜αž€αžΆαž›αžœαž·αž—αžΆαž‚ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž…αŸ†αž“αž½αž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αŸ”αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž‘αŸ†αž“αž»αž€αž…αž·αžαŸ’αžαžαžΆ αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„αž‡αžΆαž”αžŽαŸ’αžαžΎαžšαŸ— αžŠαŸ„αž™αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“ αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžšαžœαžΆαž„αž€αž„αž‘αŸαž–αžαŸƒ αž“αž·αž„αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αžŸαŸ†αžŽαžΎαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž›αŸ’αž”αžΆαžαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžŸαž αž€αžΆαžšαŸ”αž“αŸ…β€‹αž–αŸαž›β€‹αžŸαž½αžšβ€‹αžαžΆ αžαžΎβ€‹αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšβ€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸβ€‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆβ€‹αžŠαžΌαž…β€‹αž“αžΉαž„β€‹αž€αžšαžŽαžΈβ€‹αž˜αž»αž“β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž–αžΆαž€αŸ‹β€‹αž–αŸαž“αŸ’αž’β€‹αž“αžΉαž„β€‹αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘β€‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžšβ€‹αžŠαŸ‚αžšβ€‹αž¬β€‹αž’αžαŸ‹β€‹αž“αŸ„αŸ‡ αž›αŸ„αž€ Phumtham αž”αžΆαž“β€‹αžαŸ’αž›αŸ‚αž„β€‹αžαžΆβ€‹αž”αž‰αŸ’αž αžΆβ€‹αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘β€‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžšβ€‹αž˜αž·αž“β€‹αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„β€‹αž“αžΉαž„β€‹αž—αžΆαž–β€‹αžαžΆαž“αžαžΉαž„β€‹αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“β€‹αž‘αŸ αž”αžΎβ€‹αž‘αŸ„αŸ‡β€‹αž”αžΈβ€‹αž€αžšαžŽαžΈβ€‹αž˜αž»αž“β€‹αž’αžΆαž…β€‹αž•αŸ’αžαž›αŸ‹β€‹αž˜αŸαžšαŸ€αž“β€‹αžαŸ’αž›αŸ‡β€‹αž€αŸβ€‹αžŠαŸ„αž™αŸ•

αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸŠαž»αž™ αžœαžŽαŸ’αžŽαŸˆ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„ Β«αŸ₯αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„-αŸ‘αž€αž»αŸ†Β» αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαŸ€αž”αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž”αžΌαžšαžŽαž—αžΆαž–αž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€αžŠαžΈ αž“αž·αž„αž€αŸαžšαž˜αžαž€αžŠαžΌαž“αžαžΆ
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯

(αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·)αŸ– αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸŠαž»αž™ αžœαžŽαŸ’αžŽαŸˆ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž αž—αžΆαž–αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαž“αŸ…αž›αžΎαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αž»αž€αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆ Β«αŸ₯αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„-αŸ‘αž€αž»αŸ†Β» αž”αŸ’αžšαŸ€αž”αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž™αžΎαž„ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž”αžΌαžšαžŽαž—αžΆαž–αž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€αžŠαžΈ αž“αž·αž„αž€αŸαžšαž˜αžαž€αžŠαžΌαž“αžαžΆαž™αžΎαž„αŸ–αŸ‘- αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹αž αŸŠαžΆαž“αžαžŸαŸŠαžΌαžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸ…αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžš ICJ αŸ’- αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž’αž„αŸ‹αž’αžΆαž…αž€αŸ’αž›αžΆαž αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΈαžšαŸˆαž€αž„αž‘αŸαž–αž“αž·αž„αž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αŸ£- αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž™αžΎαž„αžšαž½αž˜αžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈαž―αž€αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž’αŸ’αž›αž»αž„αžαŸ‚αŸ‘αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αŸ€- αž†αž“αŸ’αž‘αŸˆαžŸαŸ’αž“αŸαž αžΆαž‡αžΆαžαž·αž˜αŸ„αŸ‡αž˜αž»αž αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαžΏαž“αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž™αžΎαž„αŸ₯- αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž™αžΎαž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž―αž€αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž’αŸ’αž›αž»αž„αŸ‘ αž αžΎαž™αž˜αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹ αž˜αŸ‰αžΊαž„αž˜αŸ‰αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž˜αž»αžαžŸαŸ’αžšαž½αž… αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž€αžΆαžšαž‘αžΌαž αž“αž·αž„αž™αŸ„αž’αžΆαŸ”*αŸ‘αž€αž»αŸ†* αž–αŸαž›αžαŸ’αž›αŸ‡ αžšαžΏαž„αžαŸ’αž›αŸ‡ αžŸαžΌαž˜αž€αž»αŸ†αž‡αŸ’αžšαž›αž€αŸ‹αž˜αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž€αž»αŸ†αž…αžΆαž‰αŸ‹αž§αž”αžΆαž™αž€αž›αž“αŸƒαžœαž·αž…αŸ’αž†αŸαž‘αž€αž˜αŸ’αž˜αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž“αž·αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž˜αž…αž·αžαŸ’αžαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž›αžΎαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž˜αžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αŸαŸ” αž‘αž»αž€αž±αŸ’αž™αžŸαŸ€αž˜ αžˆαŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž‚αŸ’αž“αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™ αžαŸƒ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž•αŸ’αž‘αŸƒαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αŸαž…αž»αŸ‡ αž αžΎαž™αž€αŸαž‘αž»αž€αž±αŸ’αž™αž‚αŸαž‘αŸ…αž†αŸ’αž›αžΎαž™αž“αŸ…αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž‘αŸ…αž…αž»αŸ‡αŸ”αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αž“αŸαŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž™αžΎαž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžšαžΌαž” αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΎαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŠαŸαžαŸ’αž–αž„αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž’αž·αž”αžαžΈ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαŸ” αž€αžΆαžšαžαž·αžαžαŸ†αž”αž‰αŸ’αž‡αŸ€αžŸαžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž˜αž”αž„αŸ’αž αžΌαžšαžˆαžΆαž˜ αž‚αžΊαž‡αžΆαžšαžΏαž„αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αž”αž’αžšαžŸαžΆαž‘αžš αž αžΎαž™αž“αŸαŸ‡αž€αŸαž‡αžΆαž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž™αžΎαž„ αžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαž½αž”αžšαž½αž˜αž―αž€αž—αžΆαž–αž‚αŸ’αž“αžΆ αž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸˆ αž“αž·αž„αž‚αŸ„αž›αž‡αŸ†αž αžšαŸ” αž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· ICJ, αž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžš JBC, αž“αž·αž„αžαžΏαž“αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αž‚αžΊαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαŸ€αž”αžˆαŸ’αž“αŸ‡αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž™αžΎαž„ αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αžˆαžΆαž˜αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αŸ’αž”αŸ‚αž„αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž•αŸ’αž‘αŸƒαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αŸαŸ•

αŸ€αžαŸ‚αžŠαžΎαž˜αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΆαžαŸ‹αžŠαŸαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαžŠαŸ„αž™αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ ៀ,αŸ₯αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž”αžšαž·αž”αž‘αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž€αž›αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž˜αž·αž“αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž”αžΆαž“αž±αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆαž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ  αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆαž“αŸαŸ‡αžαžΆ αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž•αž›αž·αžαž•αž›αžŸαž˜αŸ’αž›αŸ€αž€αž”αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹ αžŸαŸ’αž”αŸ‚αž€αž‡αžΎαž„ αž“αž·αž„αž•αž›αž·αžαž•αž›αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž“αž·αž„αž€αžΆαž”αžΌαž”αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯ αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ ៀ,αŸ₯αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž¬αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ ្៑,៩% αž’αŸ€αž”αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αžŸαžšαž»αž”αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž˜αž»αžαž•αž›αž·αžαž•αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯ αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ ៩,αŸ£αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž¬αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ ៑αŸ₯,αŸ₯% αž’αŸ€αž”αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž‘αŸ…αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ ្៦,៧% αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž‘αŸ…αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ ្៑,៨% αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž‘αŸ…αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ ្៑,៧% αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž‘αŸ…αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ ៑៩,៑% αž αžΎαž™αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž‘αŸ…αž…αž€αŸ’αžšαž—αž–αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ ៑៑,ៀ%αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŠαžŠαŸ‚αž›αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αžŸαŸŠαž»αž“ មេសអ αž”αžΆαž“αž’αž”αž’αžšαžŸαžΆαž‘αžšαžŠαž›αŸ‹αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžš αž“αž·αž„αž“αž·αž™αŸ„αž‡αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αž›αŸ’αž’αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžŠαŸαž”αŸ’αžšαž–αŸƒαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž‡αžΆαžαž· αž˜αžΆαžαž»αž—αžΌαž˜αž·αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž αžΎαž™αž›αŸ„αž€αž€αžΈαž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž±αŸ’αž™αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαž”αž“αŸ’αžαž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΎαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŸαŸαž“αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž› αž“αž·αž„αžˆαžšαž“αŸ…αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆ αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‚αž·αžαž‚αžΌαžšαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž‡αžΌαž“αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžš αž“αž·αž„αž“αž·αž™αŸ„αž‡αž€αž‡αžΆαž“αž·αž…αŸ’αž…αŸ•

αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈ αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž‚αžŽαŸˆαž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαžŸαž αž—αžΆαž–αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž™αž»αžœαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž…αž»αŸ‡αž‘αŸ…αžŸαŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŸαŸ†αžŽαžΆαž› αž“αž·αž„αž“αžΆαŸ†αž™αž€αžαžœαž·αž€αžΆ αžŸαŸ’αž”αŸ€αž„αž’αžΆαž αžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αŸ…αž…αŸ‚αž€αž‡αžΌαž“αžŠαž›αŸ‹αž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαžŠαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžœαž»αž’ αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯

(αž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžš)αŸ– αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž αž—αžΆαž–αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž™αž»αžœαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž‚αžŽαŸˆαž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌ αžŸαž αž—αžΆαžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž™αž»αžœαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αžŠαŸƒαž‚αžΌαžŸαž αž€αžΆαžš αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŠαŸ„αž™ αž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž‘αŸ…αžŸαŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŸαŸ†αžŽαžΆαž› αž“αž·αž„αž“αžΆαŸ† αž™αž€αžαžœαž·αž€αžΆ αžŸαŸ’αž”αŸ€αž„αž’αžΆαž αžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αŸ…αž…αŸ‚αž€αž‡αžΌαž“αžŠαž›αŸ‹αž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαžŠαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžœαž»αž’ αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αžˆαžšαž‡αžΎαž„αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“ αž“αžΆαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯ αŸ” αž–αž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž‘αŸ…αž“αŸ…αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αžαŸαž‡αŸ„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αž αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΌαž˜αž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αž αžƒαž»αŸ†αžŸαŸ’αžšαž’αŸ‚αž˜ αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž‡αžΆαŸ†αž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αž αžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžš αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŸ.ស.αž™.αž€. αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž˜αžΆαž‚αž˜ αž™αž»αžœαž‡αž“αž“αžΆαž“αžΆ αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž―αž€αž‡αž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ”αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž“αŸ„αŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈ αž‡αŸ†αž“αž½αžŸαž˜αž»αžαž±αŸ’αž™αž‚αžŽαŸˆαž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αž‡αžΆαžαžœαž·αž€αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž”αŸ’αžšαž‚αž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž“αžΆαž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽαž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž‚αŸ„αžšαž–αž‡αžΌαž“αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžœαžΈαžšαž—αžΆαž–αžŠαŸαž’αž„αŸ‹αž’αžΆαž…αž€αŸ’αž›αžΆαž αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž™αž‘αžΆαž αžΆαž“ αž“αžΆαž™αž‘αžΆαž αžΆαž“αžšαž„ αž–αž›αž‘αžΆαž αžΆαž“ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαžŠαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžœαž»αž’αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αžˆαžšαž‡αžΎαž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‘αžΉαž€αžŠαžΈ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž“αŸ…αžαžΆαž˜αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ„αŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαžΌαž˜αž•αŸ’αžαžΆαŸ†αž•αŸ’αž‰αžΎαž“αžΌαžœαžŸαžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αž αž“αž·αž„αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž–αŸαž…αž“αŸαž‡αžΌαž“αž–αžšαž–αžΈαžŸαž˜αžšαž—αžΌαž˜αž·αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž‡αžΌαž“αžŠαž›αŸ‹αž”αž„αŸ—αŸ” αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž”αžΆαž“αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαžαžΆ αžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αž—αžΆαž–αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž™αž»αžœαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž…αž›αž“αžΆαž‚αŸ€αžšαž‚αžšαž‡αŸ†αž“αž½αž™αž‡αžΆαžαžœαž·αž€αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž˜αž‡αŸ’αžˆαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαž„αŸ’αžƒ αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αžŸαžΆαžŸαž“αž·αž€αž₯αžŸαŸ’αž›αžΆαž˜ αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αžœαž·αžŸαŸαž™αž―αž€αž‡αž“ αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžΆαžšαž·αž“αžΈ αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž”αŸ‰αžΆαžšαŸ‰αžΆαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€ αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžš αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžΆαžšαž·αž“αžΈ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαž‘αŸ…αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžšαž‘αžΆαž”αŸ‹ αž€αŸ„αžŸαž·αž€αžΆαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αŸ” αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αž˜αŸαž‚αŸ’αžšαž…αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž–αžΈαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‘αž·αžŸαž‘αžΈαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž±αŸ’αž™αžƒαžΎαž‰αž“αžΌαžœαž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αž αž“αž·αž„αž†αž“αŸ’αž‘αŸˆαžŸαŸ’αž“αŸαž αžΆαž‡αžΆαžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΌαž“αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαŸ”αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽαž™αŸ‰αžΆαž„αž‡αŸ’αžšαžΆαž›αž‡αŸ’αžšαŸ…αžŠαŸαžŸαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž’αžŸαŸ‹αž–αžΈαž”αŸαŸ‡αžŠαžΌαž„αž“αžΌαžœαž€αžΆαž™αžœαž·αž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αžŠαŸαž˜αžΆαž“αž’αžαŸ’αžαž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ… αž€αžΆαž“αŸ‹αžœαžΈαžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž‡αž“αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αŸ” αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡αž‚αžΊ αž‡αžΆαžαžΆαž˜αž–αž›αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαžŠαžΆαž”αŸ‹ αž’αžΆαžœαž»αž’αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αž˜αžΆαžšαžαžΈαž’αž„αŸ‹αž’αžΆαž… αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž”αžΆαž“αž‡αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž»αž–αŸ’αžœαž αŸαžαž»αžαžΏαž“αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž–αž·αžαž‡αžΆαžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ†αž αžΎαž™ αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž›αžΆαž”αŸ†αž•αž»αžαŸ”αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž™αžΎαž„αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž»αžαžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž“αžΏαž™αžŽαžΆαž™αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαž„αŸ’αžšαŸ’αž‚αžΆαž˜ αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‡αž½αž”αž”αŸ’αžšαž‘αŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžαžΈαžαž€αžΆαž› αž€αŸαž™αžΎαž„αž“αŸ…αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž”αžΆαž“αžαžΏαž“αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αžŠαŸαžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ† αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž“αžΆαž˜αž·αž“αž±αŸ’αž™αžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αž‘αžΎαž™αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αž“αŸαŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž”αžΆαž“αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžαžΆ αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αžΆαž“αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž˜αž»αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž·αžαžαžΆαž„αžŠαŸ„αž™αž’αžΆαž“αžΆαž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž‡αžΆαžŠαžΆαž…αŸ‹αžαžΆαžαž“αžΌαžœαž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™ αž“αž·αž„αž”αžΌαžšαžŽαž—αžΆαž–αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αžΆαžαž· αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž—αžΆαž–αž…αžΆαžŸαŸ‹αž‘αž»αŸ† αž‘αž“αŸ‹αž—αŸ’αž›αž“αŸ‹ αžαŸ‚αž˜αŸ‰αžΊαž„αž˜αŸ‰αžΆαžαŸ‹αŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαžΌαž˜αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαžŠαž›αŸ‹αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž„αŸ€αž˜αžŸαŸ’αž„αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ’αžšαŸ€αž”αž‡αžΆαž“αž·αž…αŸ’αž…αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžšαžΆαž›αŸ‹αžŸαž—αžΆαž–αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αžΆαž“αžΆαžŠαŸ„αž™αž‚αŸ„αžšαž–αž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αŸ‰αžΊαž„αž˜αŸ‰αžΆαžαŸ‹αž“αžΌαžœαž”αž‘αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‘αžΉαž€αžŠαžΈαŸ•

αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ ស សុខអ αž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αž±αŸ’αž™αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ€αžŸαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“ αž“αž·αž„ αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ€αžŸαž–αž›αž€αžšαžŠαŸ‚αž›αžœαž·αž›αž…αžΌαž›αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαž·αž‰ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžšαžŽαžΈαž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡αž’αžΆαžœαž»αž’
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž§αž”αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒ αž“αžΆαž™αž§αžαŸ’αžŠαž˜αžŸαŸαž“αžΈαž™αŸ αžŸ សុខអ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ  αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž”αžΆαž“αž±αŸ’αž™αž’αž—αž·αž”αžΆαž› αžαŸαžαŸ’αž αž‡αžΆαž”αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ€αžŸαž–αž›αž€αžšαžŠαŸ‚αž›αžœαž·αž›αž…αžΌαž›αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαž·αž‰ αž“αž·αž„αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž”αŸ’αžšαžˆαž˜ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžšαžŽαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αžαŸƒαž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡αž’αžΆαžœαž»αž’αž‡αžΆαž™αžαžΆαž αŸαžαž» αž¬αž€αžΆαžšαž”αž·αž‘αž‘αŸ’αžœαžΆαžšαž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“ αž“αž·αž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‘αžΈαž‡αž˜αŸ’αžšαž€αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž”αžŽαŸ’αžαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“ αž˜αž’αŸ’αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“ αž‡αŸ†αž“αž½αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡ αžŸαŸ’αž”αŸ€αž„αž’αžΆαž αžΆαžš αžαŸ’αž“αžΆαŸ†αžŸαž„αŸ’αž€αžΌαžœ αž‘αžΉαž€αžŸαŸ’αž’αžΆαž αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈ αž‡αžΌαž“αž‡αž“αž—αŸ€αžŸαžŸαžΉαž€ αŸ” αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž€αŸαž±αŸ’αž™αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαž‡αžΆαž”αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž αžΆαž˜αžƒαžΆαžαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αž αž€αŸ’αžšαž»αž„ αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αž“αž·αž„αžƒαž»αŸ† αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ αž˜αž·αž“αž±αŸ’αž™αž…αž»αŸ‡ αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆαž›αžΎαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹-ហេតុ αž¬αž―αž€αžŸαžΆαžšαž“αžΆαž“αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž—αžΆαž‚αžΈαžαŸƒ αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαž–αžΈ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„ αž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒαŸ”αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž±αŸ’αž™αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŸαŸ’αžšαž”αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžš αžšαž€αžŸαŸŠαžΈ αž“αž·αž„αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαžαŸƒ αž“αž·αž„αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ† αž“αž·αž„αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž‡αžΌαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž€αž»αŸ† αž±αŸ’αž™αž†αŸ’αž›αž„αžŠαŸ‚αž“αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αžαŸƒαž‡αžΆ αž”αžŽαŸ’αžαŸ„αŸ‡ αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“ αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αž‘αŸ αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“ αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž… αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž‡αžΆαž™αžαžΆαž αŸαžαž» αž“αž·αž„ αžŸαž αž€αžΆαžšαž±αŸ’αž™αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αž„αž™αŸ„αž’αž–αž›αžαŸαž˜αžšαž—αžΌαž˜αž·αž“αŸ’αž‘ αž“αž·αž„αž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αž‡αžΆαžαž· αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αžΆαž™αž»αž‡αžΈαžœαž·αž αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αž αžŸαžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αžΆαž”αŸ‹ αž”αžΌαžšαžŽαž—αžΆαž–αž‘αžΉαž€αžŠαžΈ αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž±αŸ’αž™αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αžΆαžš αŸ’αŸ€αž˜αŸ‰αŸ„αž„αž›αžΎαŸ’αŸ€αž˜αŸ‰αŸ„αž„ αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“ αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„ αžŸαž—αžΆαž–αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αŸ”αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž€αŸαž±αŸ’αž™αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αž αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαžαŸαžαŸ’αžαž“αž·αž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αžαŸƒ αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“ αžαžΆαž˜αž‘αžΈαžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαžšαžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž…αŸ’αžšαž€αž‘αŸ’αžœαžΆαžšαž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“ αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžš αžαžΆαž˜αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸαžαŸ’αžαž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ— αž“αž·αž„ αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž€αžΆαžšαžŽαŸαžœαž·αžœαžαŸ’αžαžαžΆαž˜αž…αŸ’αžšαž€αž‘αŸ’αžœαžΆαžšαž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž±αŸ’αž™αž‡αžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž αžΆαž˜αžŠαžΆαž…αŸ‹ αžαžΆαžαž˜αž·αž“αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αŸαž‰αž…αžΌαž›αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αžαžΆαž˜αž…αŸ’αžšαž€αžšαž”αŸ€αž„ αž¬αž…αŸ’αžšαž€αž‘αŸ’αžœαžΆαžšαž–αž»αŸ†αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžš αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž˜αžΆαž“αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžš αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž˜αŸ‰αžΊαž„αž˜αŸ‰αžΆαžαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαŸ”αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž±αŸ’αž™αž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αžαžΆαž˜αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™ αž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž“αŸƒαž—αžΆαž‚αžΈαžαŸƒ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αžΆαž“αžΆαžŠαŸ„αž™αžŸαž“αŸ’αžαž·αžœαž·αž’αžΈ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αžαŸ‹αž’αŸ’αž˜αžαŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαž‡αŸ€αžŸαžœαžΆαž„ αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž’αžΆαžœαž»αž’αŸ•

αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž›αž€αŸ‹αžšαžΆαž™αž”αŸ’αžšαŸαž„αž₯αž“αŸ’αž’αž“αŸˆ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ  αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ, αž”αŸ’αžšαŸαž„αžŸαžΆαŸ†αž„αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆ αŸ‘αž›αžΈαžαŸ’αžš=៣៧αŸ₯αŸ αžšαŸ€αž›
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ  αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž›αž€αŸ‹αžšαžΆαž™αž”αŸ’αžšαŸαž„αž₯αž“αŸ’αž’αž“αŸˆαž“αŸ…αžαžΆαž˜αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžΈαž™ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ  αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯ αŸ–- αž”αŸ’αžšαŸαž„αžŸαžΆαŸ†αž„αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆ = ៣ ៧αŸ₯០ αžšαŸ€αž›/αž›αžΈαžαŸ’αžš (αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžαŸαžš)- αž”αŸ’αžšαŸαž„αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΌαž = ៣ αŸ₯αŸ₯០ αžšαŸ€αž›/αž›αžΈαžαŸ’αžš (αž‘αžΎαž„αžαŸ’αž›αŸƒ αŸ₯αŸ αŸ›) αŸ”αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜ αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αžšαž”αžŸαŸ‹ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αžŸαŸ’αžŠαžΈαž–αžΈαžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž›αž€αŸ‹αžšαžΆαž™αž”αŸ’αžšαŸαž„αž₯αž“αŸ’αž’αž“αŸˆαž“αŸ…αžαžΆαž˜αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžΈαž™ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ  αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαžΉαž€αž“αŸαŸ‡αŸ•

αž€αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž›αŸαžαŸ¦αŸ αŸ‘ αž”αž“αŸ’αžαž…αžΆαžαŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž›αŸ’αž”αžΆαžαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžαžΆαž˜αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΌαž˜αž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœ
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ  αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯

(αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›) αŸ– αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯ αž›αŸ„αž€αžœαžšαžŸαŸαž“αžΈαž™αŸαž―αž€ αž›αž“αŸ‹ αž›αž»αž… αž˜αŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž€αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž›αŸαž ៦០៑ αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαž…αžΆαžαŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž›αŸ„αž€αžœαžšαžŸαŸαž“αžΈαž™αŸαžαŸ’αžšαžΈ αžœαŸαž„ αž αŸŠαžΆαž…αž…αžΆαž“αŸ‹αžšαŸ‰αžΆ αž˜αŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž€αž„αž’αž“αž»αžŸαŸαž“αžΆαž’αŸ†αž›αŸ’αž”αžΆαžαž‘αžΈαŸ‘ αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŠαžΎαžšαž›αŸ’αž”αžΆαžαžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž—αžΌαž˜αž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αž αžαžΆαž˜αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž—αžΌαž˜αž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž±αŸ’αž™αž‡αžΆαž”αŸ‹αž“αžΌαžœαžšαžΆαž›αŸ‹αžŸαž—αžΆαž–αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αžαžΆαž˜αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“ αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αžšαžΆαž›αŸ‹αž”αž‘αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αž‘αžΎαž„ αž‡αžΆαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› αžŸαž—αžΆαž–αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸ…αž›αžΎαžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“ αžŠαŸ‚αž›αž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΈαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž‘αžΎαž™ αŸ”αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αžš αž›αŸ„αž€αžœαžšαžŸαŸαž“αžΈαž™αŸαž―αž€ αž›αž“αŸ‹ αž›αž»αž… αž˜αŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αžΆαžš αž€αŸαž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžŸαž—αžΆαž–αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαž—αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αž„αž™αŸ„αž’αž–αž›αžαŸαž˜αžšαž—αžΌαž˜αž·αž“αŸ’αž‘ αž‡αžΌαž“αžŠαž›αŸ‹αž™αŸ„αž’αž·αž“ αžšαž½αž˜αž“αžΉαž„αž”αžΆαž“αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž’αŸ„αž™αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž€αž„αž›αŸ’αž”αžΆαžαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαžŠαžΎαžšαž›αŸ’αž”αžΆαžαž’αŸ„αž™αž”αžΆαž“αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ† αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž…αŸαž‰αž“αžΌαžœαž”αž‘αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαžŠαž›αŸ‹αž˜αŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž€αž„αž―αž€αž—αžΆαž– αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžαžΆαž˜αž”αž‘αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž›αžΎ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž€αžŸαžΆαž„αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“ αž‡αžΆαž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αžΆαž– αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž›αŸ’αž’ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹ αž€αž„αž‘αŸαž–αž‡αžΎαž„αž‚αŸ„αž€αž“αŸƒαž€αž„αž™αŸ„αž’αž–αž›αžαŸαž˜αžšαž—αžΌαž˜αž·αž“αŸ’αž‘ αž“αŸ…αž˜αž»αž“αž“αŸαŸ‡αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αŸ•

αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž’αž—αž·αžŸαž“αŸ’αžαž·αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž ស សុខអ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžαŸ†αžŽαžΆαž„ JICA αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžŠαžΌαžšαž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž’αŸ†αž–αžΈαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒ
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ  αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯

αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αŸ…αž‘αžΈαžŸαŸ’αžŠαžΈαž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒ αž“αžΆαžšαžŸαŸ€αž›αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ  αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž’αž—αž·αžŸαž“αŸ’αžαž·αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž ស សុខអ αž§αž”αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ SANUI Kazumasa αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ (JICA) αž”αžΆαž“αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžŠαžΌαžšαž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž–αŸαž‰αž…αž·αžαŸ’αžαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžœαžŒαŸ’αžαž“αž—αžΆαž–αž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒ αž–αž·αžŸαŸαžŸαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŠαŸ„αž™ JICAαŸ” αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž’αž—αž·αžŸαž“αŸ’αžαž·αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž ស សុខអ αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽαž™αŸ‰αžΆαž„αž‡αŸ’αžšαžΆαž›αž‡αŸ’αžšαŸ…αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžšαž”αžŸαŸ‹ JICA αž“αžΆαž–αŸαž›αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αŸ– αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž·αž…αŸ’αž…αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž›αžΎαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžœαž·αž˜αž‡αŸ’αžˆαž€αžΆαžš αž“αž·αž„αžœαž·αžŸαž αž˜αž‡αŸ’αžˆαž€αžΆαžš αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž†αŸ’αž›αžΆαžαžœαŸƒαžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαŸαžœαžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž€αŸ€αž€αž‡αžΌαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž…αžšαžΆαž…αžšαžŽαŸ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž’αžαŸ’αžšαžΆαž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž…αžšαžΆαž…αžšαžŽαŸαž“αŸ…αžαžΆαž˜αžŠαž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαŸ” αž›αŸ„αž€ SANUI Kazumasa αž€αŸαž”αžΆαž“αž‡αž˜αŸ’αžšαžΆαž”αž‡αžΌαž“αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž’αž—αž·αžŸαž“αŸ’αžαž·αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž“αžΆαž“αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž†αŸ’αž›αžΆαžαžœαŸƒ αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ‘ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯ αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡ αž αžΎαž™ JICA αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΆαž“αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž†αŸ’αž›αžΆαžαžœαŸƒαžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ’ αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯ αžŠαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¨ αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ€αžαŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž“αŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αžš αž›αŸ„αž€ SANUI Kazumasa αž€αŸαž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžšαž”αžŸαŸ‹JICA αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‡αž½αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž–αžΈαž’αŸ†αž–αžΎαž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžšαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž›αžΎαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽαž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡ αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž›αžΎαž‡αŸ†αž“αž½αž‰αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ 3Es αžšαž”αžŸαŸ‹ JICA αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„αž›αžΎαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‡αžΆαžαž·αž›αŸαžαŸ₯αŸ” αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž’αž—αž·αžŸαž“αŸ’αžαž·αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž ស សុខអ αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžšαž”αžŸαŸ‹ JICA αž›αžΎαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ£ αžαžΆαž„αž›αžΎ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ† JICA αž”αž“αŸ’αžαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž›αžΎαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž·αž…αŸ’αž…αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αžαžΆαž˜αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„ αž”αž“αŸ’αžαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž§αž”αžαŸ’αžαž˜αŸ’αž—αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŠαž›αŸ‹αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž†αŸ’αž›αžΆαžαžœαŸƒ αž”αž“αŸ’αžαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŸαž αž€αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž–αžΈαž’αŸ†αž–αžΎαž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžšαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž”αž“αŸ’αžαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαžΆαž˜αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž“αž·αž„αžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž… αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž…αžšαžΆαž…αžšαžŽαŸ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž’αžαŸ’αžšαžΆαž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž…αžšαžΆαž…αžšαžŽαŸαžαžΆαž˜αžŠαž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœ αž αžΎαž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒ αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž‡αžΆαž“αž·αž…αŸ’αž…αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž€αžΆαžšαž“αžΆαž“αžΆαžšαžœαžΆαž„αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒ αž“αž·αž„ JICA.αŸ•

αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜