
(ααααααα)α αααα»αα±ααΆαααααααΆααα·ααΈαα»αααα ααααΎααααααααααααααα α©α αααααααααΆ ααΆαα αΌα α©α‘ αααααααααΆ αααααα αααααα αΆαααααααΈ ααααααα αα»αα·ααΆα ααΈα αα» ααααααααΆαααΆααΆααΆαα·ααααα αααα»αααααΈααΆα ααα ααααΈααααααααΌα αα·ααα»αααααα ααααα½αααΆαααΆα αα·αααααα»ααααααΆααα·ααααΆααΈαα ααΆααααα ααααα»αααΆαααΆαααααααα αΆαααΆααα ααΈααααΈααΆαααααα½α ααΎααααΈααΆααΆααΆααααααααααΆ αα·ααααααααΆααααα αΆααΌααααααΆαααααα αααααααα·αααα·α αα·αααΆααΆααααααΆαααΆαααααααααΆααααα»αααΆαααΆααααα αΆαααΆαααα αα½αααΆααααα»ααααααααααα½αα’αααααΆαααα αα·ααααα»αααΆαααΆααααααΌααααα α‘α’α©α§ αααααααααααα½ααα½α ααΆααααα αααα»αααΆαααα½αααΌααααα ααααΆαααααααα αααααααααααΆα αααααααΆααααα αΆααΆαααααααααΉααα·αααααΆαααΆα αα·αααααΎαααα ααααααααΈαααααααααα’αΆα ααΎαααΆαααΆαααΆα ααα»αααα»αα’αα‘α»ααααααααααααααααΆαααααααααΆααα·ααΈαααΆαα½αααααΆαααααα ααααΆααΌαααααααα α‘α’α©α§ αααααααααααααααααΆαα’αααΈα±ααΆαααΆαααΆα ααΆαααααΎαααΎααα»ααααα·α αα·αααΆαααααΌααααα’ααααααααααααΆαααΆαααΆαα½ααα·αααα ααΎααααΈαα½αααααα½αααααααααΆαααααααααααΆααααααΌαααΆαααΆαααΆα αααααΈαααα·ααααα»αααααααααααααΆαααΆαα·αααΆαααΆααααααααααα½αααΆαααΆα αα·αααααα»ααααααΆααα·ααααΆααΈαα α’αααΆαααΆαααααααααααα·αααα·α αα·ααααααΆαααααααααααΆααααα αΆααΆαααααααααΉαααΆαααΆα α¬ααΆααααααΌαααΆααααααααα±ααΆαααΆαααΆα α’αΆα ααΆαααααααααααΌααααα α‘α’α©α§ ααΆααααααααα ααΎααααΈααα½αααΆαααΆαααααΆα ααΆααααααααααα½α αα·ααααααααααΆαααααααααααααα·αααααΆαα

(ααααααα)α ααΆααααΉαααΈα‘α§ αααα·αα»ααΆ ααααΆαα’α α’α¦ αα ααΈααααΈααΆαααααα½α α―αα§αααα α α½α αααΈααΆα ααααααααΆαα·ααΆα αα·αααΆαααααΆααααα»αααΆααΆαααααΎαα αα α»ααααααααΆααα ααΆαααααααααα·αααααΏααααααααΈααααααααα½αααΆαααΆα αα·αααααα»ααααααΆααα·ααααΆααΈαα αα½αααΆαα½αα―αα§αααα αα»α αααααΆα ααααααααΆαα·ααΆαααααα½ααα»αααΆαααΆααΆααα αα·αααΆαααααΆααααα»αααΆαααΆαα α»αααααΏαααααα½αααΆαααΆα αα·αααααα»ααααααΆααα·ααααΆααΈαα ααΆαα’ααααΎαααΆαα α’αα·αααΈαααα»ααα·α αα ααααα»αααααααααα αααΆαααααΎαα αα α»ααααααααΆααα ααΆαααααααα αα·αααααΏααααααααΈααααααα½αααΆαααΆα αα·αααααα»ααααααΆααα·ααααΆααΈαα αααααΆαααΆαα αΌααα½αααΈα―αα§αααα αααααααΆαααΆααααΆααααΉαααΆαααααα½α ααααΆααααΉαααΆαα’αααααΆα αααααααΈααααΆα αα·ααααα»αααΆαααΆααα αα αααααααααααα½ααα»αααΆαααΆααΆαααα αααααΆααααΈααΆαααααΆαααααΆαααΆαααααααΈααΈααΆαααααΎαα αα α»ααααααααΆααα·αααααααα ααΆαααααααααα·ααααααααΈ αα·ααααααα αΆαα’αααΈαααααΆαα α»αααααΎααααΏααα ααααα½αααΆαααΆα αα·αααααα»ααααααΆααα·ααααΆααΈαα α’αααααααα»αααΆααα·ααΆααααΆα’αααΈαααα αΆααααααααα»αααΆαααααΎαα αα α»ααααααααΆααα·αααααααα ααΆαααααααααα·ααααααααΈ ααααααα»αααΆαααΆαααααααα½αααΆααααΈαααΉααααααα·ααααααααααΆααααα ααα±ααααΆαααΆααααΎααααΈααΆααα ααααααααααααΆ αα·αααΈααΆααααααΆαααααΎαα αα α»αααααααα ααΆαααααααα αα·αααααΏααααααααΈααΆααααααααα ααΆααα ααΆααααααααααααααααα½αααΆαααΆα αα·αααααα»ααααααΆααα·ααααΆααΈαααααΌααααααΆααααΆ αα αααα»ααα·ααΆαααΆααααααΉααααα»αααΆαααααααααααααααΆαααΆααΆααααααααΆααααΆααααααΆαα·ααΆαααΈαα·ααΆαααΈα§αααααααααΆ ααΆαααααΎαα αα α»ααααααααΆααα ααΆαααααααα αα·αααααΏααααααααΈααΆααααααααα ααΆαα’αααααΆα ααΊααΆαα·α αα ααΆαα’αΆαα·ααΆααα½αααααααααααααα½α ααααΆααα ααααΌαα αΌααα½αα’αα»αααα ααΎααααΈαααααΉαααΆαααααααααααααααααΈααΆαααΆα αα·αα αΌααα½αααΎααααααααααααααΆα ααααα·αααααΆα αα·αααα·ααααααααααα»αααααααΆαααΆααΆαααα

(ααααααα)α α―αα§αααα α αα αα½α αααααααααααΈααααα½αααΆαααΆααα·αααααα»ααααααΆααα·ααααΆααΈααααΆαα’ααααΎαααΆα’αα·αααΈαααα»ααα·ααΈαααααΆαααΆααα±ααααααΎαααΆαααΆααααΌαααΆαααΌα ααααααααααΆαααΆααααααΆααααα ααΆααααααααααΈα‘α§ αααα·αα»ααΆ ααααΆαα’α α’α¦ αα αααααΆααΆα Hyatt Regency Phnom Penh αααααΆααα·αααααααααΆαα’αααααααα½α αααα»αααΆαααααααααΆα α·ααααα½αααααΆαααΆαααΆααααααΆαα·ααΆαααααα»ααΆ αααααΆαα·ααΆααααα»α αα·αα’αααααΆααα αααααΆααΆαα· (UN) ααΎααααΈαα½αααααααααΆααααααα»ααΆαααααΆαααααααα αα·ααααααααααΆααααΈαα·ααααα·ααΆααααααααααααα»ααΆ-ααααΆαααααααΈαααα ααΆααααααΆαααααΎαααααααααααααα·ααΆαααα αααααααααΆα αα·ααα α»αα·ααα αααα»ααα·ααα ααΆαααααα½αααΆαααααα»αααααΆααααΆαααααΆαα‘αΎααα·αααααααΆαααααααΆα±ααΆαααα α―αα§αααααααααααααααΈααΆααααααα’ααααα»ααααΆαααααΆααααα α αααααααααΆαα·ααΆα αα·ααααααΆαααααα»ααααααΆααααααα·ααΆααααα»αααααααααααααα αααα―αα§ααααααΌααααααΆααααΆ αααααααααααΌααααααααααααα’αα»ααααααα ααΌααα·αα·αα αααααΆααΆαα·αααααΆαααααααΆαα (UNFPA) α’αααααΆαα’ααααααΆαα·ααααααααααααααα (IOM) αα·αα’αααααΆααα αααααΆααΆαα·αααααΆααααααααΈ (UN Women) ααααα ααΆαααΆαα½αααααα½αααΆαααΆααα·αααααα»ααααααΆααα·ααααΆααΈαα ααΊααΎααααΈααΆαααΆα αα·αααΎααααααααα·αααα· ααα ααααΈααααααααΌαααααα’ααΈααααα ααααααΆαααα ααααααααααααααΉαα αΆαα·αααααααααααα’αΆαα·ααΆαααααααααα»ααααααΆαααΆαααΆαααααααΈ αα·ααα»ααΆααΈααΆααααααΆααα½αααααΆααααΎααααααΆαααααα½αααααΆααα α’αΆααααΆααααααΆαααααααααΆαα· αα·ααα αααααααα»αααΆαααΆααααΌααΌαα’αααααααΆαα½αα’αααααΆααα αααααΆααΆαα· αα·αααααααααΈαα·ααα―αα§ααααααΆααααααΆαααααΆ αααααΆαα·ααΆααααα»α ααΆαα·αααα―αα§αααα α’ααΌα’α·αα» α’αΆαααααΌαααΈ α―αα’αααααΆαααΌααααα»ααααα αΆαααααα»ααΆααΆαα αΌααα½ααααΆαααααααααα»αααΆαααΆαααΆαααααΆαααΆααα α’αααΆαααΆαα±ααααΆαααΆαααααααΆαααααααα·αα·ααΈ αα·αααΆααααααααΆααααΊααααΆααα ααααα αααΆααα’ααααααΆαα· ααααααΆααααααααααα½ααααααααααααααΆααααααααααααΉα αα·αα’ααΈαααααα ααΆααααααα·α αα αα ααΆα αααΆααααααΆαα·ααΆααααα»α α’αααααΆααα αααααΆααΆαα· αα·αααΆααααααΆαα·ααΆαααααα»ααΆααΆααααααα ααΊααΆαααααΈααΆαααααΆαα’αΆαα»ααΆαααα αααα»αα·αααααααααααΆααααΆααααΈααΌαααΆαααααΈααΆαααααΉαααΆααα½αααααΆαααα»αααΆαααΆαααΆαααα ααααΈααααααααΌα ααΎαααααααααΆαααΆααααααα αα·αααΆααΆααΆ Β«ααααΆααααααΆααααααααΆααααΆααααααΌαααΆααα»αα αα αααα»αααααΎαααααααα αααα·αα»αααΆαααααααΎααααα‘αΎαΒ»αα―αα§αααα α αα αα½α ααΆαααΎαα‘αΎαααΆ ααΆααααααΆαα·ααΆαααααα»ααΆααΆαα αΆαααα·ααΆαααΆααααΆαααΆαααα ααααΎααααΈαααααΆαααα·αααΆαα ααΆααααααα α’ααΈααααααααααΆα α¦α₯αααΊαααΆααααα½αααΆαααΆαααΆαααααΎααααααα»αααααααααΆα α£α€αααΊαααΆαα ααΆααααααααααΆααααααααααα½αααααααααα½α αα½αααΆααααΆααααααΎααααααΌαααααα Hotline α‘α’α©α§ αα·αααΆααααα ααα·ααααα αα·ααααα·ααΆααΆαααΆααα ααΌααΆααααααααα αα½αααΆααααααα½αααΆαααΆαααααα»ααααααΆαααααΆαααΆαααααααααα·ααΈ TVET ααΆαα·αααααΆαααααΎαααααααα½αααααΆααααααΆαααΈαα»ααααα₯ααα·ααααααααααα α―αα§αααααααααααααααΈααΆαααααααααΆα α·ααααααΆααα»αααΆααααα»αααΆαα’αα»αααααααααααααα±ααααα½αααΆαααααααα ααΆααααααΆααααααα·α αα αα ααΆαααα ααααα»ααΆααΉαα’αΆα ααααααααΆααααα αΆααΆααααα αα α»αααααα α±αααα ααΆααααααααΆαααα’ααΆαααααααΆαααααΆαααΆαααααααααΎα ααΆαααΆαααΆααααααααααα αα·αααΆααααααααΉαααΆαααααααααΈ Sandra Bernklau ααααΆαααααΈααΈα’ααααααααααααα½αα’αααααΆααα αααααΆααΆαα·αααα αΆαααααα»ααΆ αα·αααΆααααΆαααΌααα·αα· UNFPA ααΆαααααΎαααΆααααααΆαα·ααΆαααααα»ααΆαααααΆααααααααΆαααΆαααααααΆαααΆαααα ααααααααααααααα·αααααΆαααααααααΆααααααααααααααααααΆαα ααααΌα ααΆααα½αααααΆααααΌαααΆααα·α αα ααααααΆααααααααααα½αααΆαααΆαα ααααα αααΆααααΆαααααΆαααα αααααα»αααΆααααααααααα½αα±ααα’ααΈαααααααΆα αααΎαα±ααααα½αααΆαααΆαααΆαααααΎαααα»αααααααααααααΈα αααααααΈααΆαααΌααααααΆααααΈααΆααααααΆααααααΆαααΆααααΌααααααααΆαααααΆααααΌαααααααΆαααααα»αααΆαααααααααΆα α·ααααα½ααααααΆααΆααΆ ααααΆαααααΆααααΆααααααΌαααΆααα»αα αα ααΆαα·ααααααααΆααααΈαα·ααααα·α αααααΆαα UN ααααααααααα·ααααααααΆααααααΆααΆαααααΎααααα ααΉααα·ααααα·ααα»ααααααα ααα»ααααααΆααΆααα·αα·αααααααααΆαααα½αααΎααΆααααααααα ααααααΆαααααααααααααα αααααΆααα―αα§αααα α’ααΌα’α·αα» α’αΆαααααΌαααΈ αααααααααααΊααΆααΆααααααααα·α αα αα·αααααααΉαααααααα½αααααΆαααα»αααΆααα½αααΆαααααααα’ααΈααααα αα·ααααααααΉααααα»ααααααααααααααα½αααΆααααΆαααΆαααΆαααααααΈ αα·ααα»ααΆα αααααΆαααααΌαααΆαα αΆαααΆα ααααααΆαααααα»αααααΆααααααααα α―αα§αααααααααΉααααΆααα»αααΆαααΆ αααααααααααΉααα½αα ααααααΆαααααα·α αα αα·αααααααΉααααααααααααΆααααααΆαα·ααΆαααααα»ααΆ αα·ααααααΆααα»αααααααΆααααα’ααΈααααα αα·ααααααααΉα α αΎααααααΆαα·ααΆααααα»αααΉαααααααααΎααΆααααΆααα·ααααα·αααααΆαα½αααΆααααααΆαα·ααΆααα·αα’αααααΆαααααΌααΎααααΈααΆααααααααααααααααααΆααααΈαα·ααααα·ααααααααααα



















































#6, Street 272, 120409, Phnom Penh, Cambodia.
(+855) 89 383 888
info@swiftnewsdaily.com | info.swiftnews@gmail.com 
