αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžαŸ’αž˜αžΈαŸ— BEST TV
αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžαŸ’αž˜αžΈαŸ— SWIFT NEWS
αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·
αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸαž„ សួរ αž‡αž½αž”αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž’αž“αž»αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αž·αž„αžŸαž»αžαž»αž˜αžΆαž›αž—αžΆαž–αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’αŸ¨ αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ)αŸ– αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸαž„ សួរ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž“αž·αž„ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αžŸαŸαž‡αž· αžαžΆαžŽαžΆαž€αžΆ (Seiji Tanaka) αž’αž“αž»αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αž·αž„αžŸαž»αžαž»αž˜αžΆαž›αž—αžΆαž–αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž”αžΆαž“αž‡αž½αž”αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αŸ’αž“αžΆαž‡αžΆαž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈ αž“αžΆαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’αŸ¨ αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαž“αŸαŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž”αžΆαž“αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽαž—αžΆαž‚αžΈαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αž–αž·αžŸαŸαžŸαžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž‡αŸ†αž“αž½αž™αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžŠαžšαž‡αžΆαžαž·αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ (JICA) αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž―αž€αž‘αŸαžŸαž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ (TVET) αž“αž·αž„αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš (OSH) αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αžΆαžαžΆαž›αžΈαž€αžšαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž’αž“αž’αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž€αŸαž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ (Employment for Skill Development Program) αžαŸ’αž˜αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŠαžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ§ αžŠαŸ„αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αž’αžΆαž…αž‡αž½αž™αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš β€œαž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž‡αŸ’αžšαŸ„αž™β€ αžšαžœαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžš αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž’αžΆαž‘αž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž±αŸ’αž™αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αžŠαž‘αŸƒαž‘αŸ€αž αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž–αž›αž€αžšαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ (Skilled Workers) αž‘αŸ…αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž‡αžΆαž‡αžΆαž„αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαžΈαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ (Technical Intern Trainees)αŸ” αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αž½αž™αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αž“αž·αž„αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‡αž½αž™αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž’αž“αž’αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž“αž·αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αž›αž€αžšαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αžœαž·αž›αžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžœαž·αž‰αŸ”αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž” αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αžŸαŸαž‡αž· αžαžΆαžŽαžΆαž€αžΆ αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž“αž·αž„αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž‚αŸ„αž›αž‡αŸ†αž αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αž½αž™αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžš αž“αž·αž„αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαžΈ αž“αž·αž„αž–αž›αž€αžšαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžαŸ’αž˜αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ§ αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž™αž“αŸ’αžŠαž€αžΆαžšαž˜αž½αž™αžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž’αž“αž’αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž“αž·αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαŸ”αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž’αž“αž»αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž€αŸαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž•αž›αž·αžαž—αžΆαž–αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αž›αž€αžšαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž˜αžΆαž αžšαžŽαž€αž˜αŸ’αž˜αžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž˜αž€αž˜αžΆαžαž»αž—αžΌαž˜αž·αžœαž·αž‰ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž…αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžαŸαžšαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αžŸαž˜αžšαž˜αŸ’αž™αŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αž“αŸαŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž€αŸαž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž–αžΈαž’αžΆαž‘αž·αž—αžΆαž–αžαŸ’αž˜αžΈαž˜αž½αž™αž‘αŸ€αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαž›αŸˆαž‘αŸαžŸαŸˆαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž‡αŸ†αž„αžΊαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž»αžαŸ’αžαž“αŸ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αž·αžαŸ’αžαž“αŸ…αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžš αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžŠαžšαž‡αžΆαžαž·αžαžΆαž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš (ILO)αŸ”αž‡αžΆαžšαž½αž˜ αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž“αž·αž‘αŸ’αž’αžŸαŸ’αž“αžΆαž› αž“αž·αž„αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αŸ•

αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž”αžΆαž‰αŸ‹αž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž›αž•αŸ’αž›αŸ„αž„αžšαž™αŸˆαž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™αž†αŸ’αž„αžΆαž™
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αž™αŸ„αž’αžΆαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž”αžΆαž“αž”αžΆαž‰αŸ‹αžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„αž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž›αžŠαŸαž˜αžΆαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž› αž”αŸ†αž•αž»αžαž˜αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„αž’αžΆαžœαž»αž’αž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈαž˜ αž‡αž»αž„αž’αŸŠαž»αž“ αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“ αž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžαžΆαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‘αžΆαž αžΆαž“αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαŸ”αž™αŸ„αž’αžΆαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž”αžΆαž“αž–αŸ’αžšαž˜αžΆαž“αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒαž˜αž»αž“αžαžΆ αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž’αŸ’αžœαžΎαžαŸαžŸαŸ’αžαž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž›αž•αŸ’αž›αŸ„αž„αž’αž“αŸ’αžαžšαž‘αŸ’αžœαžΈαž” (ICBM) αž˜αž½αž™αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αž¬αžŸαžΌαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ‚αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžš αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž“αŸ…αž˜αž»αž“αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αž αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž“αŸ…αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αŸ”αž€αžΆαžšαž”αžΆαž‰αŸ‹αž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž˜αŸ‰αŸ„αž„αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž±αŸ’αž™αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž–αŸ’αž™αž»αž„αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαž€αž€αž„αž‘αŸαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž…αŸαž‰αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈ αžŠαŸ„αž™αž–αŸ’αžšαž˜αžΆαž“αžαžΆ αž‘αžΆαž αžΆαž“αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž―αž€αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαž“αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αž„αŸ’αžšαžΆαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž’αŸŠαž»αž™αž€αŸ’αžšαŸ‚αž“αŸ•

αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸαž„ សួរ αž‡αž½αž”αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž’αž“αž»αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αž·αž„αžŸαž»αžαž»αž˜αžΆαž›αž—αžΆαž–αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž“αž·αž‘αŸ’αž’αžŸαŸ’αž“αžΆαž› αž“αž·αž„αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αžΆαž–
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ)αŸ– αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸαž„ សួរ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž“αž·αž„ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αžŸαŸαž‡αž· αžαžΆαžŽαžΆαž€αžΆ (Seiji Tanaka) αž’αž“αž»αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αž·αž„αžŸαž»αžαž»αž˜αžΆαž›αž—αžΆαž–αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž”αžΆαž“αž‡αž½αž”αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αŸ’αž“αžΆαž‡αžΆαž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈ αž“αžΆαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’αŸ¨ αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαž“αŸαŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž”αžΆαž“αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽαž—αžΆαž‚αžΈαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αž–αž·αžŸαŸαžŸαžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž‡αŸ†αž“αž½αž™αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžŠαžšαž‡αžΆαžαž·αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ (JICA) αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž―αž€αž‘αŸαžŸαž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ (TVET) αž“αž·αž„αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš (OSH) αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αžΆαžαžΆαž›αžΈαž€αžšαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž’αž“αž’αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž€αŸαž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ (Employment for Skill Development Program) αžαŸ’αž˜αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŠαžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ§ αžŠαŸ„αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αž’αžΆαž…αž‡αž½αž™αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš β€œαž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž‡αŸ’αžšαŸ„αž™β€ αžšαžœαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžš αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž’αžΆαž‘αž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž±αŸ’αž™αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αžŠαž‘αŸƒαž‘αŸ€αž αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž–αž›αž€αžšαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ (Skilled Workers) αž‘αŸ…αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž‡αžΆαž‡αžΆαž„αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαžΈαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ (Technical Intern Trainees)αŸ” αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αž½αž™αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αž“αž·αž„αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‡αž½αž™αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž’αž“αž’αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž“αž·αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αž›αž€αžšαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αžœαž·αž›αžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžœαž·αž‰αŸ”αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž” αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αžŸαŸαž‡αž· αžαžΆαžŽαžΆαž€αžΆ αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž“αž·αž„αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž‚αŸ„αž›αž‡αŸ†αž αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αž½αž™αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžš αž“αž·αž„αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαžΈ αž“αž·αž„αž–αž›αž€αžšαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžαŸ’αž˜αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ§ αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž™αž“αŸ’αžŠαž€αžΆαžšαž˜αž½αž™αžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž’αž“αž’αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž“αž·αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαŸ”αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž’αž“αž»αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž€αŸαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž•αž›αž·αžαž—αžΆαž–αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αž›αž€αžšαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž˜αžΆαž αžšαžŽαž€αž˜αŸ’αž˜αžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž˜αž€αž˜αžΆαžαž»αž—αžΌαž˜αž·αžœαž·αž‰ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž…αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžαŸαžšαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αžŸαž˜αžšαž˜αŸ’αž™αŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αž“αŸαŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž€αŸαž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž–αžΈαž’αžΆαž‘αž·αž—αžΆαž–αžαŸ’αž˜αžΈαž˜αž½αž™αž‘αŸ€αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαž›αŸˆαž‘αŸαžŸαŸˆαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž‡αŸ†αž„αžΊαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž»αžαŸ’αžαž“αŸ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αž·αžαŸ’αžαž“αŸ…αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžš αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžŠαžšαž‡αžΆαžαž·αžαžΆαž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš (ILO)αŸ”αž‡αžΆαžšαž½αž˜ αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž“αž·αž‘αŸ’αž’αžŸαŸ’αž“αžΆαž› αž“αž·αž„αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αŸ•

αž”αŸ’αž›αŸ‚αž€αž˜αž·αž“αž’αžΆαŸ’αž›αž”αŸ‹αžƒαžΎαž‰! αž”αž»αžšαžŸαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž™αž€αžαŸ„αž’αžΆαžœαž‘αŸ…αžŠαž»αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαŸαž‰αž˜αžΌαžŸαž…αŸαž‰αž–αžΈαž•αŸ’αž‘αŸ‡ αž˜αžΆαž“αž’αžΈ αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž†αŸαŸ‡αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαžŸ αž†αŸαŸ‡αž‘αžΆαŸ†αž„αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžŸαž›αŸ‹ αž•αŸ’αž’αžΎαž›αž’αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž”αžœαŸαž› αžαŸαžαŸ’αžαž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜)αŸ– αž‡αžΆαžšαžΏαž„αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž…αž˜αŸ’αž›αŸ‚αž€ αž“αž·αž„ αž˜αž·αž“αž“αžΉαž€αžŸαŸ’αž˜αžΆαž“αžŠαž›αŸ‹ αžαžŽαŸˆαžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž”αž»αžšαžŸαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž”αžΆαž“αž™αž€αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž‘αŸ… αžŠαž»αžαžαŸ„αž’αžΆαžœαž…αžΆαžŸαŸ‹αŸ— αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αžŽαŸ’αžŠαŸαž‰αžŸαžαŸ’αžœαž˜αžΌαžŸαž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ’αž‘αŸ‡ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž…αž„αŸ’αžšαŸƒαž’αžΈαž”αŸ‚αžšαž‡αžΆ αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž”αžΆαž“αž†αŸαŸ‡αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž› αžšαž αžΌαžαž›αŸαž”αžαŸ’αžšαž”αžΆαž€αŸ‹αž™αž€αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž˜αž½αž™αžαŸ’αž“αž„αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž„ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ© αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ… αžŠαŸ‚αž› αž αŸαžαž»αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŠαŸαž€αž˜αŸ’αžšαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‘αŸ‡αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„ αž“αŸ…αž—αžΌαž˜αž·αžŸαŸ’αžαžΆαž–αžšαŸ’ αžƒαž»αŸ†αž’αŸ†αž–αž·αž›αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αžŠαžΎαž˜ αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž”αžœαŸαž› αžαŸαžαŸ’αžαž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž±αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹ αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αžΆαž“αž±αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž†αžΆαž”αž†αŸαŸ‡αž“αŸ„αŸ‡ αž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž αŸ†αŸ§αž˜αŸ‰αž‚αž»αžŽαŸ©αž˜αŸ‰ αž’αŸ’αžœαžΎαž–αžΈαžαŸ’αž˜αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ αžˆαžΎαž›αžΎ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž€αŸ‹αž€αŸ’αž”αžΏαž„ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ αžŸαž»αž“ αž‰αŸ‰αžΆαž‰ αž—αŸαž‘αžŸαŸ’αžšαžΈ αž’αžΆαž™αž»αŸ¦αŸ€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž―αž‡αž“αž”αž„αŸ’αž€αžš αž˜αžΆαž“αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ αž†αž»αž“ αžˆαž½αž„ αž—αŸαž‘αž”αŸ’αžšαž»αžŸ αž’αžΆαž™αž»αŸ’αŸ§αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž‡αžΆαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž€αžΎαžαžšαŸ„αž‚αžŸαžšαžŸαŸƒαž”αŸ’αžšαžŸαžΆαž‘ αž αžΎαž™ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‡αžΆαž€αŸ’αž˜αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹ αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αŸ”αž›αŸ„αž€αž’αž’αž·αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαž»αž€αž”αžœαŸαž› αž”αžΆαž“αž±αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž‡αž“αž”αž„αŸ’αž€αžšαž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‡αžΆαž˜αžΈαž„αž‡αž“αž”αž„αŸ’αž€αžš αž˜αž·αž“αžŸαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž‘αŸ αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‚αžΆαžαŸ‹αž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž€αž”αž˜αž»αžαžšαž”αžšαžšαž€αžŸαŸŠαžΈαž“αŸ…αž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸ„αž™αž”αŸ‰αŸ‚αž αž αžΎαž™αž€αŸ’αž˜αž½αž™αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ αž†αž»αž“ αžˆαž½αž“ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαžαž·αž˜αž·αž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž…αŸαž‰αž…αžΌαž› αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž€αžΎαžαž αŸαžαž»αž“αŸαŸ‡ αžαŸ‚αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž…αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ„αžšαž‘αž»αž€αž…αŸ„αž› αŸ” αž›αŸ„αž€αž’αž’αž·αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαž»αž€αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ€αžαžαžΆ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž€αžΎαžαž αŸαžαž» αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž“αžšαžŽαžΆαž”αžΆαž“αžŠαžΉαž„ αž¬αž”αžΆαž“αžƒαžΎαž‰αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž—αŸ’αž“αŸ‚αž€ αž›αž»αŸ‡αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αž—αŸαž™αž†αžΆαž”αž†αŸαŸ‡ αž’αžŽαŸ’αžŠαžΆαžαž—αŸ’αž›αžΎαž„αžŸαž“αŸ’αž’αŸ„αžšαžŸαž“αŸ’αž’αŸ… αž αžΎαž™ αž‘αžΎαž”αž’αŸ’αž“αž€αž—αžΌαž˜αž·αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž—αŸ’αž‰αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž’αžΎαž› αž“αžΆαŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαž‡αž½αž™αž’αž“αŸ’αžαžšαžΆαž‚αž˜αž“αŸ αž“αž·αž„αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž‘αŸ… αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„αŸ”αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž“αŸ…αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž˜αž»αžαžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž… αž‡αž“αž˜αžΆαž“αžŸαžαž·αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹ αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ αž†αž»αž“ αžˆαž½αž“ αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αžŸαžΆαžšαž—αžΆαž– ថអ αžαŸ’αž›αž½αž“αž–αž·αžαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŠαž»αžαž•αŸ’αž‘αŸ‡αž“αŸ„αŸ‡αž˜αŸ‚αž“ αŸ” αž‡αž“αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αžαžΆ αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αžαŸ’αž›αž½αž“αž™αž€αžαŸ„αž’αžΆαžœαž…αžΆαžŸαŸ‹αŸ— αž˜αž€αž‚αžšαžŠαž»αžαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαŸαž‰αž˜αžΌαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ’αž‘αŸ‡ αžαŸ‚αž€αŸαž†αŸαŸ‡αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž› αž†αŸαŸ‡αž‘αžΆαŸ†αž„αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžαŸ’αž‘αŸαž…αž’αžŸαŸ‹αžαŸ‚αž˜αŸ’αžŠαž„ αŸ” αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž€αžΆαžšαžαžΌαž…αžαžΆαžαž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžš αž”αžΎαžαžΆαž˜αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž… αž”αžΆαž“αž±αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž”αžΎαž‚αž·αžαž‡αžΆαž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž’αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ’αŸ§αž›αžΆαž“αžšαŸ€αž› αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž‡αž“αž”αž„αŸ’αž€αžš αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž˜αž·αž“αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžƒαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžŸαžαž·αž˜αž·αž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹ αž“αž·αž„ αžŠαŸ„αž™αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αžŸαŸ†αžŽαžΌαž˜αž–αžšαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‡αžΆαž–αžΌ αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ•

αž“αŸ…αž…αžΆαŸ†αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž’αž€αŸ’αžαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž‘αŸ? αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž αŸ‚αž˜ ស៊ីណអត αž‡αžΆαž”αŸαž€αŸ’αžαž‡αž“αž”αŸ’αžšαž‘αž„αž”αžΆαž€αŸ‹αžŒαž»αž”αžœαŸαž™αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αžαžΎαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž”αŸ’αžšαž‘αž„αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£ αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆ?
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜)αŸ– αž˜αž αžΆαž‡αž“αž“αŸ…αž…αžΆαŸ†αž’αŸ’αž“αž€αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž’αž€αŸ’αžαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžšαž‘αŸ αž‚αžΆαžαŸ‹αž‡αžΆαž”αŸαž€αŸ’αžαž‡αž“αž”αŸ’αžšαž‘αž„αž”αžΆαž€αŸ‹αžŒαž»αž” αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžœαŸαž™αž…αŸ†αžŽαžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž˜αž½αž™αžšαžΌαž” αžŠαŸ‚αž›αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αž”αŸ’αžšαž‘αž„αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αŸαžαŸ’αžšαž˜αž’αŸ’αž™αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αžαž·αž™αž—αžΌαž˜αž·αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្្ αžšαž αžΌαžαž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αŸ”αž’αŸ’αž“αž€αž‚αŸ’αžšαžΌ αž αŸ‚αž˜ ស៊ីណអត αž’αžΆαž™αž»αŸ₯αŸ¨αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžαžΆαž˜αž…αžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαŸ’αžšαž˜αŸƒ αž“αž·αž„αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž…αž„αŸ‹αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“ αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αŸαžαŸ’αžšαž˜αž’αŸ’αž™αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αžαž·αž™αž—αžΌαž˜αž· αž“αž·αž„αž…αž„αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαŸ’αžšαž˜αŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž–αŸαž‰αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž“αŸ„αŸ‡ αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαŸαž™αž‡αž·αžαŸ¦αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αŸαž€αŸ’αžαž‡αž“αžœαŸαž™αž…αŸ†αžŽαžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„αž‚αŸαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ„αŸ‡αž”αž„αŸ‹αž…αŸ„αž› αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžŸαž˜αžšαž—αžΌαž˜αž·αž”αŸ’αžšαž‘αž„αž”αžΆαž€αŸ‹αžŒαž»αž”αž˜αŸ’αžŠαž„αžŽαžΆαž‘αžΎαž„ αž‚αž·αžαž˜αž›αžŠαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αž“αž€αž‚αŸ’αžšαžΌ αž αŸ‚αž˜ ស៊ីណអត αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‘αž„αž”αžΆαž€αŸ‹αžŒαž»αž”αž‡αžΆαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ αŸ¨-០៩ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž‚αž½αžšαžŸαŸ„αž€αžŸαŸ’αžŠαžΆαž™αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› αž”αžΆαž“αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΌαž…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“αŸ—αžŠαžŠαŸ‚αž›αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž αŸ‚αž˜ ស៊ីណអត αžŸαž–αŸ’αžœαžαŸ’αž„αŸƒαž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαžΌαž’αž€αŸ’αžαžšαž€αž˜αŸ’αž˜ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž€αžΌαž“αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžœαŸαž™αž…αŸ†αžŽαžΆαžŸαŸ‹αž’αžΆαž™αž»αž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž–αžΈ αŸ₯០ αžŠαž›αŸ‹αŸ§αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž’αž€αŸ’αžŸαžšαž“αŸαŸ‡ αž€αžΌαž“αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžœαŸαž™αž…αŸ†αžŽαžΆαžŸαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αžšαŸ€αž“αž’αž€αŸ’αžŸαžš αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž™αž€αž‘αŸ…αž˜αžΎαž›αž’αž˜αŸŒ αž’αžΆαž“αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αž’αž˜αŸŒ αž“αž·αž„αžŸαžšαžŸαŸαžšαž’αž˜αŸŒ αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αžŸαžΌαž˜αžšαŸ†αž›αžΉαž€αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαž›αž”αŸ’αžšαž‘αž„αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžšαž˜αž’αŸ’αž™αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αžαž·αž™αž—αžΌαž˜αž· αžŸαž˜αŸαž™αž”αŸ’αžšαž‘αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αžŠαŸ‚αž›αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‘αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž αŸ‚αž˜ ស៊ីណអត αž‡αžΆ αž”αŸαž€αŸ’αžαž‡αž“αŸ‘αžšαžΌαž” αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αžΆαžŽαž·αž αž“αž·αž„αž€αŸ„αžαžŸαžšαžšαžŸαžΎαžšαž‡αžΆαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž˜αž αžΆαž‡αž“ αž“αž·αž™αž˜αž›αŸαž„αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚ αž”αŸαž€αŸ’αžαž‡αž“αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αž’αžΆαž™αž»αž€αŸ’αž”αŸ‚αžšαŸ¦αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž αžΎαž™ αž–αŸ„αž›αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αžœαŸαž™αž…αžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž”αŸ†αž•αž»αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž”αŸαž€αŸ’αžαž‡αž“ αž”αŸ’αžšαž‘αž„αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αžŠαŸ‚αž›αž‚αžΆαžαŸ‹αž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸ Β«αž…αŸαŸ‡ αž‚αžΊ αž‡αžΆαž”αŸ‹Β»αŸ”

αž›αžΆαž—αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡! αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αžαŸαž‡αŸ„ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αžšαžœαžΆαž„ αžŽαž“ αžŸαž»αžαž αŸαž„ αž“αž·αž„αžαŸ…αž€αŸ‚ αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αž§αž”αžαŸ’αžαž˜αŸ’αž—αžαžœαž·αž€αžΆαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžŠαž›αŸ‹αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž› αžŽαž“ αžŸαž»αžαž αŸαž„!
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·)αŸ– αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αžαŸαž‡αŸ„ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αžšαžœαžΆαž„ αžŽαž“ αžŸαž»αžαž αŸαž„ αž“αž·αž„αžαŸ…αž€αŸ‚ αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αž§αž”αžαŸ’αžαž˜αŸ’αž—αžαžœαž·αž€αžΆ ៑០,αŸ αŸ αŸ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž“αž·αž„ ៣αŸ₯αž›αžΆαž“αžšαŸ€αž› αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αžŠαž»αžαž“αŸ†αž”αŸ‰αŸαž„αž˜αž½αž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž„αž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡ αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž› αžŽαž“ αžŸαž»αžαž αŸαž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž€αž”αžšαž”αžšαž…αž‰αŸ’αž…αžΉαž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžŠαŸ‚αž„αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž•αŸαž€αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž’αž‚αŸ’αž‚αž˜αž αžΆαžŸαŸαž“αžΆαž”αžαžΈαžαŸαž‡αŸ„ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆαž“αŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ† αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ៣៑ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្ៀ αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž±αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αžαŸαž‡αŸ„ αž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž…αŸ… αžŽαž“ αžŸαž»αžαž αŸαž„ αž’αžΆαž™αž» αŸ’αŸ’αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž—αžΌαž˜αž·αžαŸ’αžšαž–αžΆαŸ†αž„αž–αŸ’αžšαžΈαž„ αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž„αž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡ αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž˜αž½αž™ αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ αž‚αžΆ αž…αž“αŸ’αž’αžΌ αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Β«αžŸαŸŠαžΆαž„ αž‘αž„ αž˜αžΈαž„αžŸαŸŠαžΌΒ» αž›αž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αž˜αŸ’αžšαžΆαž”αž‘αžΉαž€ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž αžΆαžŽαžΌαž™ αž—αžΌαž˜αž·αžˆαŸ’αž˜αž½αž‰ αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αžˆαŸ’αž˜αž½αž‰ αžαžŽαŸ’αžŒαžŸαŸ‚αž“αžŸαž»αž αž…αžΌαž›αž‡αž½αž”αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžš αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžŠαŸ„αž™ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž“αžΈαžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆ αžŸαŸ’αž“αž„αž€αžΆαžšαž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž“αŸ…αžœαž·αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆ αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ”αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž“αŸαŸ‡ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αžαŸαž‡αŸ„ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆαž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž’αŸ„αž™αž—αžΆαž‚αžΈαž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž‘αŸ… αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž“αžΈαžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž˜αŸαž’αžΆαžœαžΈαžŸαŸ’αž˜αŸαž‚αŸ’αžšαž…αž·αžαŸ’αžαžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž“αž„αž€αžΆαžšαž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžš αžŠαŸ„αž™αž€αž»αŸ†αž²αŸ’αž™αž”αž“αŸ’αžαžŠαŸαž‰αžŠαŸ„αž›αžšαž€αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΈαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αž»αŸ†αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αž»αŸ†αž‚αž½αž“αž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž»αŸ†αž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž“αžΆαž“αžΆαž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™ αž’αŸ’αž“αž€αž“αŸαŸ‡αžαž»αžŸ αž’αŸ’αž“αž€αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ€αžαŸ” αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹ αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αžαŸαž‡αŸ„ αž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™ αž…αŸ… αžŽαž“ αžŸαž»αžαž αŸαž„ αž”αžΆαž“αžαžαžšαžΌαž”αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžΆαžœαžšαžΈαž™αŸ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž§αž”αžαŸ’αžαž˜αŸ’αž—αžαžœαž·αž€αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑០,αŸ αŸ αŸ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„ ៣αŸ₯αž›αžΆαž“αžšαŸ€αž› αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αžŠαž»αžαž“αŸ†αž”αŸ‰αŸαž„αž˜αž½αž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž„αž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡ αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡ αžŠαž›αŸ‹αž…αŸ…αž”αŸ’αžšαž»αžŸ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž€αž”αžšαž”αžšαž…αž‰αŸ’αž…αžΉαž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžš αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αžαŸαž‡αŸ„ αž”αžΆαž“αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž…αŸ…αž”αŸ’αžšαž»αžŸ αžŽαž“ αžŸαž»αžαž αŸαž„ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž”αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸ‚αž› αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž’αŸ„αž™αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž–αž·αžŸαŸαžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αŸαŸ‡αž™αž€αž›αž»αž™αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž›αž»αž™ αž αžΆαž˜αž›αŸαž„αž›αŸ’αž”αŸ‚αž„ αž“αž·αž„ αžŸαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž–αž“αŸ’αž’ αŸ•

αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ—αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαžαŸ‚αž˜αŸ’αžŠαž„! αž›αŸ„αž€αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžšαŸ†αž—αžΎαž”αž‡αžΆαž–αž“αŸ‹αž–αŸαž€ αžαžŽαŸˆαž›αžΎαž€αž‘αžΈαž˜αž½αž™αž αžΎαž™αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž”αŸ‰αŸ‡αž…αŸ†αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž€αžΌαž“αž—αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αž‚αžΌ=αŸ¦αž“αžΆαž€αŸ‹ αž αžΎαž™αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž“αž·αž‘αŸ’αž‘αŸαžŸ A αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ¦αž“αžΆαž€αŸ‹!
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜)αŸ– αžŠαžΌαž…αžŠαŸ‚αž›αž˜αž αžΆαž‡αž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž”αžΆαž“αžŠαžΉαž„αžšαž½αž…αž˜αž€αž αžΎαž™αžαžΆ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž™αž»αžœαžœαž‡αž“αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆαž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αŸ†αž–αžΈαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αž„αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžšαž˜αž’αŸ’αž™αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αžαž·αž™αž—αžΌαž˜αž· αžŸαž˜αŸαž™αž”αŸ’αžšαž‘αž„ ០៨ αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្ៀ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ…αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž“αž·αž„αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ…αžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαžαŸαžαŸ’αžαž“αžΆαž“αžΆαŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž“αŸƒαžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αž αž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αž αžΎαž™αž“αŸ„αŸ‡ αž›αŸ„αž€αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžšαŸ†αž—αžΎαž”αž’αž”αž’αžšαž‡αžΆαž–αž“αŸ‹αž–αŸαž€ αžαžŽαŸˆαž›αžΎαž€αž‘αžΈαž˜αž½αž™αž αžΎαž™αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž”αŸ‰αŸ‡αž…αŸ†αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž€αžΌαž“αž—αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αž‚αžΌ=αŸ¦αž“αžΆαž€αŸ‹ αž αžΎαž™αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž“αž·αž‘αŸ’αž‘αŸαžŸ A αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ¦αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ”αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžŠαŸ‚αž„ αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜ Facebook page αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ αž‚αžΈαž˜αžΈαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈαŸ‘αŸ’ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αžŸαž“αŸ’αž›αžΉαž€ αž“αž·αž„αž’αž˜αž˜αž€αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαŸ†αžŽαŸαžšαžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžšαž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆ Β«αž›αŸαžΈαž€αž‘αžΈαŸ‘ αž αŸαžΈαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ† αžŠαŸ‚αž›αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž”αŸ‰αŸ‡αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž€αžΌαž“αž—αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αŸ£αž‚αžΌ=αŸ¦αž“αžΆαž€αŸ‹ αŸ” αž αŸαžΈαž™αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž–αž·αžŸαŸαžŸαž‘αŸ€αžαž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαž‚αžΆαžαŸ‹ αž”αžΆαž“αž“αž·αž‘αŸ’αž‘αŸαžŸ A αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ¦ αž“αžΆαž€αŸ‹Β»αŸ” αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžšαžαžΆαž„αž›αžΎαž”αžΆαž“αž±αŸ’αž™αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαžαžΆ αž€αžΌαž“αž—αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž‚αžΌαžšαž‘αžΈαž˜αž½αž™αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ αžαž“αžšαžΈαžŠαžΆ αž“αž·αž„ αžαž“ αž˜αŸ‰αžΆαž›αžΈαžŸ αž αžΎαž™αž€αžΌαž“αž—αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž‚αžΌαžšαž‘αžΈαž–αžΈαžš αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ αž…αžΆαž“αŸ‹ αž˜αž½αž™αž‚αžΆ αž“αž·αž„ αž…αžΆαž“αŸ‹ αž˜αž½αž™αž‚αžΈαž˜ αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž―αž€αžΌαž“αž—αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž‘αžΈαŸ£αžœαž·αž‰αž“αŸ„αŸ‡ αž‡αžΆαž€αžΌαž“αž—αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžšαž»αžŸαž αžΎαž™αž˜αžΆαž“αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ αž”αžΏαž“ αž–αž·αžŸαž·αžŠαŸ’αž‹ αž“αž·αž„ αž”αžΏαž“ αž–αž·αžŸαžΈ αžŠαŸ„αž™αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ¦αž“αžΆαž€αŸ‹αž‚αžΊαžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαž›αž‘αŸ’αž’αž·αž•αž›αž›αŸ’αž’αžŠαŸαž‚αžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαŸ”αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€ αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸƒ αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αž„αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžšαž˜αž’αŸ’αž™αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αžαž·αž™αž—αžΌαž˜αž· αžŸαž˜αŸαž™αž”αŸ’αžšαž‘αž„ ០៨ αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្ៀ αž“αŸαŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αžŸαž„αŸ’αž‚αŸαžαžƒαžΎαž‰αžαžΆαž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž—αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž“αž·αž‘αŸ’αž‘αŸαžŸ AαžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊαž–αž»αŸ†αž˜αŸ‚αž“αž˜αžΆαž“αžαŸ‚αž”αžΈαž‚αžΌαžšαžαžΆαž„αž›αžΎαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™ αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‚αžΌαžšαž―αž‘αŸ€αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αž€αž–αžΈαžαŸαžαŸ’αžαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž“αŸαŸ‡ αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‘αž„αž‘αž‘αž½αž›αž“αžΌαžœαž“αž·αž‘αŸ’αž‘αŸαžŸ AαžŠαžΌαž…αŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆ αž–αŸ„αž›αž‚αžΊαžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αžΌαž€αŸ‚αžŸαŸ’αž˜αžΎαŸ—αžŠαŸƒαž‚αŸ’αž“αžΆαžαŸ‚αž˜αŸ’αžŠαž„αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŸαžΌαž˜αž’αž”αž’αžšαžŸαžΆαžšαž‘αžš αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž”αŸαž€αŸ’αžαž‡αž“αž”αŸ’αžšαž‘αž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžšαžΌαž” αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžαž·αžαžαŸ†αž–αž»αŸ‡αž–αžΆαžšαž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž“αžΌαžœαžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αŸ”αž‚αž½αžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αž„αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžšαž˜αž’αŸ’αž™αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αžαž·αž™αž—αžΌαž˜αž· αžŸαž˜αŸαž™αž”αŸ’αžšαž‘αž„αŸ– ០៨ αžαž»αž›αžΆ αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αž€αžΆαž›αž–αžΈαž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ…αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› αž”αŸαž€αŸ’αžαž‡αž“αž”αŸ’αžšαž‘αž„αž‡αžΆαž”αŸ‹αžŸαžšαž»αž” ៑០៦ ៣αŸ₯៑ αž“αžΆαž€αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‡αžΆ ៧៩.០០ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αŸƒαž…αŸ†αž“αž½αž“ αž”αŸαž€αŸ’αžαž‡αž“αž˜αž€αž”αŸ’αžšαž‘αž„αŸ” αž”αŸαž€αŸ’αžαž‡αž“αž‡αžΆαž”αŸ‹αž“αž·αž‘αŸ’αž‘αŸαžŸ A αž…αŸ†αž“αž½αž“ ្ ្៑៦ αž“αžΆαž€αŸ‹, αž“αž·αž‘αŸ’αž‘αŸαžŸ B αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៩ ៧០៑ αž“αžΆαž€αŸ‹, αž“αž·αž‘αŸ’αž‘αŸαžŸ C αž…αŸ†αž“αž½αž“ ្្ ៦៧αŸ₯ αž“αžΆαž€αŸ‹, αž“αž·αž‘αŸ’αž‘αŸαžŸ D αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៣៦ ៦៨៣ αž“αžΆαž€αŸ‹, αž“αž·αž„αž“αž·αž‘αŸ’αž‘αŸαžŸ E αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៣αŸ₯ αŸ αŸ§αŸ¦αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ•

αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αžαŸαž‡αŸ„ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αžšαžœαžΆαž„αž…αŸ… αžŽαž“ αžŸαž»αžαž αŸαž„ αž“αž·αž„αžαŸ…αž€αŸ‚
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž–αŸ’αžšαž αžŸαŸ’αž”αžαž·αŸ αž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αž“αŸαŸ‡ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž’αž‚αŸ’αž‚αž˜αž αžΆαžŸαŸαž“αžΆαž”αžαžΈαžαŸαž‡αŸ„ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆαž“αŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž…αŸ… αžŽαž“ αžŸαž»αžαž αŸαž„ αž’αžΆαž™αž»αŸ’αŸ’αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž—αžΌαž˜αž·αžαŸ’αžšαž–αžΆαŸ†αž„αž–αŸ’αžšαžΈαž„ αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž„αž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡ αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž˜αž½αž™ αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ αž‚αžΆ αž…αž“αŸ’αž’αžΌ αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Β«αžŸαŸŠαžΆαž„ αž‘αž„ αž˜αžΈαž„αžŸαŸŠαžΌΒ» αž›αž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αž˜αŸ’αžšαžΆαž”αž‘αžΉαž€ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž αžΆαžŽαžΌαž™ αž—αžΌαž˜αž·αžƒαŸ’αž˜αž½αž‰ αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αžƒαŸ’αž˜αž½αž‰ αžαžŽαŸ’αžŒαžŸαŸ‚αž“αžŸαž»αž αž…αžΌαž›αž‡αž½αž”αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžš αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžŠαŸ„αž™ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž“αžΈαžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆ αžŸαŸ’αž“αž„αž€αžΆαžšαž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž“αŸ…αžœαž·αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆ αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž“αŸαŸ‡ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αžαŸαž‡αŸ„ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆαž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž’αŸ„αž™αž—αžΆαž‚αžΈαž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž‘αŸ… αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž“αžΈαžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž˜αŸαž’αžΆαžœαžΈαžŸαŸ’αž˜αŸαž‚αŸ’αžšαž…αž·αžαŸ’αžαžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž“αž„αž€αžΆαžšαž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžš αžŠαŸ„αž™αž€αž»αŸ†αž²αŸ’αž™αž”αž“αŸ’αžαžŠαŸαž‰αžŠαŸ„αž›αžšαž€αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΈαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αž»αŸ†αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αž»αŸ†αž‚αž½αž“αž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž»αŸ†αž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž“αžΆαž“αžΆαž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™ αž’αŸ’αž“αž€αž“αŸαŸ‡αžαž»αžŸ αž’αŸ’αž“αž€αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ€αžαŸ” αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹ αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αžαŸαž‡αŸ„ αž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž…αŸ… αžŽαž“ αžŸαž»αžαž αŸαž„ αž”αžΆαž“αžαžαžšαžΌαž”αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžΆαžœαžšαžΈαž™αŸ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž§αž”αžαŸ’αžαž˜αŸ’αž—αžαžœαž·αž€αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑០,αŸ αŸ αŸ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„ ៣αŸ₯αž›αžΆαž“αžšαŸ€αž› αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αžŠαž»αžαž“αŸ†αž”αŸ‰αŸαž„αž˜αž½αž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž„αž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡ αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡ αžŠαž›αŸ‹αž…αŸ…αž”αŸ’αžšαž»αžŸ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž€αž”αžšαž”αžšαž…αž‰αŸ’αž…αžΉαž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžš αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αžαŸαž‡αŸ„ αž”αžΆαž“αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž…αŸ…αž”αŸ’αžšαž»αžŸ αžŽαž“ αžŸαž»αžαž αŸαž„ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž”αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸ‚αž› αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž’αŸ„αž™αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž–αž·αžŸαŸαžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αŸαŸ‡αž™αž€αž›αž»αž™αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž›αž»αž™ αž αžΆαž˜αž›αŸαž„αž›αŸ’αž”αŸ‚αž„ αž“αž·αž„ αžŸαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž–αž“αŸ’αž’αŸ•

iPhone 16 αž“αŸ…αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αŸƒαž‡αžΆαž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„ αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαž…αŸαž‰αž›αž€αŸ‹
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αž’αŸ’αž“αž€αž›αž€αŸ‹αž”αž“αŸ’αž αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Apple αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž”αžΆαž“αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ iPhone 16 αž–αžΈ 4 αž‘αŸ… 6% αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž”αž½αž“αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαž…αŸαž‰αž›αž€αŸ‹αž˜αŸ‰αžΌαžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž”αž„αŸ’αž’αžŸαŸ‹αŸ”iPhone 16 128 GB αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž›αž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ 22 αž›αžΆαž“αžŠαž»αž„αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αžΉαž„αž‡αžΆαž„868αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž–αžΈ 23 αž›αžΆαž“αžŠαž»αž„ αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αžΉαž„ 908αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ 27 αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž˜αŸ‰αžΌαžŠαŸ‚αž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™ αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαŸ”αž€αŸ†αžŽαŸ‚ 512 GB αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡ 6% αž˜αž€αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ 30 αž›αžΆαž“αžŠαž»αž„αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžαŸ’αžšαž€αžΌαž› αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αžŸαž›αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ Plus, Pro αž“αž·αž„ Pro Max αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž–αžΈαžšαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αŸ” αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž–αžΈβ€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž›αž€αŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžβ€‹αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰β€‹αžαžΆ β€‹αž˜αŸ‰αžΌαžŠαŸ‚αž›αž‘αžΆαŸ†αž„αž β€‹αž–αžΈαžšβ€‹αž˜αžΆαž“β€‹αž…αŸ†αž“αž½αž“ 70-90% αž“αŸƒβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž›αž€αŸ‹αŸ”αž›αŸ„αž€ Nguyen Lac Huy αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Apple αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€ αž›αž€αŸ‹αž”αž“αŸ’αž CellphoneS αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αž»αŸ‡αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž›αžΎ iPhone 16 αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž…αž„αŸ‹αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž˜αŸ‰αžΌαžŠαŸ‚αž›αž“αŸαŸ‡αŸ”αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“ αž€αŸ†αžŽαŸ‚αžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαžš iPhone 15 αž”αžΆαž“αžƒαžΎαž‰αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡ 4 αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹ αž–αžΈαž€αžΆαžšαž…αŸαž‰αž›αž€αŸ‹ αž αžΎαž™αž€αžΆαžšαž›αž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαž”αžΆαž“αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ 25% αŸ”αž αžΆαž„αž›αž€αŸ‹αžšαžΆαž™ Di Dong Viet αžƒαžΎαž‰αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αž“αŸƒαžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ iPhone 16 αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αž»αŸ‡αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαŸ” αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡αžœαžΆαž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“ 14% αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž›αž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž›αž€αŸ‹αžŠαŸαž’αŸ† αž”αŸ†αž•αž»αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€ 70% αž“αŸ…αžαŸ‚αž‡αžΆ Pro Max αŸ”αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ Apple αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆ αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž±αŸ’αž™αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™ αž€αžΆαžšαž•αž›αž·αž iPhone 16 αž…αŸ†αž“αž½αž“ 13 αž›αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαžΏαž„ αžŠαŸ‚αž›αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž˜αŸ‰αžΌαžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžΌαž€ αž…αŸ†αž–αŸαž›αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžš αž‘αžΆαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαŸ•

αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž‡αžΆαžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαžΆαž™ αŸ‘αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™ αžαŸ‚αž›αžΎαž€αžΆαžšαž‘αž·αž‰αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž’αž“αž‘αžΆαž‰
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž”αžΆαž“αž‘αž·αž‰αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ 25.3 αž–αžΆαž“αŸ‹αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž„ (1 αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš) αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžαŸ‚ αž‡αžΆαž˜αž’αŸ’αž™αž˜αž“αŸ…αž›αžΎαžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αž…αŸ†αž“αž½αž“ 5 αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› 9 αžαŸ‚αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž“αŸƒαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡αŸ”Shopee, TikTok Shop, Lazada, Tiki αž“αž·αž„ Sendo αž”αžΆαž“αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ 38% αž–αžΈαž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αŸ… αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸƒαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαž‘αŸ†αž“αž·αž‰αžŸαžšαž»αž” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹ 227.70 αž–αžΆαž“αŸ‹αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž„ αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„ αžαžΆαž˜αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€ Metric αŸ”TikTok αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαŸ„αžαž›αžΎαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž‘αž·αž‰αž‘αŸ†αž“αž·αž‰ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αž αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž“αžΌαžœαžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž‘αžΆαž”αŸ”αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αžΆαž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžŠαŸαž’αŸ†αž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸ…αž›αžΎαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αžŠαŸ„αž™ αžŸαžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžΎαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αžœαŸαž™αž€αŸ’αž˜αŸαž„αžŠαŸ‚αž›αž…αŸαŸ‡αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαŸ” αž•αž›αž·αžαž•αž›αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ αŸ’αžŸαŸ‚αž“αžŠαž»αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž–αžΆαž€αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž›αž€αŸ‹ e-commerce αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αŸ”αž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž“αŸαŸ‡ αž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž“αŸƒαž•αž›αž·αžαž•αž›αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŸαž˜αžšαž˜αŸ’αž™ αžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€ αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž“αž·αž“αŸ’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž‘αž·αž‰αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž†αŸ’αž›αžΆαžαžœαŸƒ αž…αŸ†αž–αŸαž›αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž“αŸƒαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŠαŸ‚αž› αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž“αŸ’αžαŸ”Metric αžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆαžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž“αžΉαž„αž€αžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆ 80.6 αž–αžΆαž“αŸ‹αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ GMV αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αžšαžΈαž˜αžΆαžŸαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž“αŸƒαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αž‚αžΊαž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αžŸαŸ’αž’αžΆαž αž˜αŸ‰αžΌαžŠ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαŸ”αžœαžΆαž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆαž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž·αž™αž—αžΆαž–αž“αŸƒ Temu αž“αž·αž„αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαžŠαžΌαž…αž‡αžΆ 1688 αž“αž·αž„ Taobao αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αŸ•

αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹ TikTok αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž“αŸ…αž…αž·αž“! αž…αž»αŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„ TikTok αžœαž·αž‰ αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž αžΎαž™?
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αž”αŸ†αž•αž»αžαžαŸ’αž˜αžΈ αž‡αžΆαžŸαž αž‚αŸ’αžšαž·αž“αž“αŸ…αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ TikTok αžŠαŸ‚αž›αž–αŸαž‰αž“αž·αž™αž˜ αž“αž·αž„αž…αž˜αŸ’αžšαžΌαž„αž…αž˜αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ”αž›αŸ„αž€ Zhang Yiming αž’αžΆαž™αž» 41 αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž‡αžΆαžŸαž αžŸαŸ’αžαžΆαž”αž“αž·αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž˜αŸαžšαž”αžŸαŸ‹ TikTok αž‚αžΊByteDance αž”αžΆαž“αžˆαžš αž“αŸ…αž€αŸ†αž–αžΌαž›αžαžΆαžšαžΆαž„ Hurun China Rich List αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2024 αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž’αž„αŸ’αž‚αžΆαžš αž‘αžΈβ€‹αŸ’αŸ© αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αŸ” αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αžŠαž›αŸ‹ 49.3 αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŠαŸ„αž™ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™ αž“αž·αž„αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚ Hurun Inc αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸƒαž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“ αž”αŸ†αž•αž»αž αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ”αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈHurun αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ Zhang αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αžŸαž€αž›αžšαž”αžŸαŸ‹ ByteDance αž”αžΆαž“αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ 30% αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“ αžŠαž›αŸ‹ 110 αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαŸ”αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αžΎαž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2017 TikTok αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž·αž™ αž—αžΆαž– αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžŸαž˜αŸαž™αž€αžΆαž› αžŠαŸ‚αž™αž»αžœαžœαŸαž™αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸ…αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΎ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž‚αŸ†αžšαžΌαžŠαŸαž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž…αž·αž“ αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αžŠαŸ‚αž›αž…αž„αŸ‹αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž™αž…αžΌαž›αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„ αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ”αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡αžœαžΆαž€αŸαž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž˜αž»αžαž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αžŠαŸ‚αž›αž™αŸ„αž„αž‘αŸ…αžαžΆαž˜ Hurun αžœαžΆαž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‡αž·αž 200 αž›αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸ„αŸ‡ TikTok αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαžŸαŸŠαžΌ αž”αžŽαŸ’αžαžΉαž„αžšαžŠαŸ’αž‹ αž“αž·αž„αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αžšαžΆαž‡αŸαž™ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž€αž»αž˜αžΆαžšαžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αžœαžΆ αž“αž·αž„ ByteDance αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž”αž„αŸ’αžαŸ†αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž αžΆαž˜αžƒαžΆαžαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎ TikTok αž˜αž·αž“αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž“αŸ…αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αŸ”αž›αŸ„αž€ Zhang αž€αžΆαž“αŸ‹αž€αžΆαž”αŸ‹ 20% αž“αŸƒ ByteDance αžŠαŸ‚αž›αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αžŸαž αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž˜αž·αžαŸ’αžαžšαž½αž˜αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹ αž“αŸ…αž˜αž αžΆαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ Liang Rubo αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2012αŸ” ByteDance αž€αŸαž€αžΆαž“αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αžŠαŸαž–αŸαž‰αž“αž·αž™αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αžŠαžΌαž…αž‡ Toutiao αž“αž·αž„ Douyin αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αžšαž”αžŸαŸ‹ TikTok αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹ Zhang αžŠαž›αŸ‹αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž“αŸƒαž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“ αž”αžΆαž“αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹ αž›αŸ„αž€ Zhong Shanshan αž…αŸαž‰αž–αžΈαžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž‡αžΆαž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› 3 αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž‚αžΆαžαŸ‹αž“αŸ…αžαŸ‚ αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž›αŸαžαž–αžΈαžšαž€αŸαžŠαŸ„αž™αŸ• 

αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž’αž·αž”αžαžΈ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αžαŸ– αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αžΈαž‘αžΆαž™αž»αžœαž‡αž“αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្៩
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ  αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž˜αž αžΆαž”αžœαžšαž’αž·αž”αžαžΈ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž“αŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰ αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž–αž·αž’αžΈαž”αžΎαž€αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αžΈαž‘αžΆαž‡αžΆαžαž·αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ€ αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆαž‡αžΆαžαž·αž‡αž“αž–αž·αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž‘αŸ…αž“αŸ…αž–αž αž»αž€αžΈαž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αž’αžΌαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€ αž“αžΆαž›αŸ’αž„αžΆαž…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ  αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αž˜αŸ’αžŸαž·αž›αž˜αž·αž‰αž“αŸαŸ‡αŸ”αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαžŠαŸαž˜αž αŸ„αž‘αŸ’αž”αžΆαžšαž·αž€αž“αŸ„αŸ‡ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž”αžœαžšαž’αž·αž”αžαžΈ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αžΈαž‘αžΆαž‡αžΆαžαž·αž›αžΎαž€αž‘αžΈ ៀ αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆαž‡αžΆαžαž·αž‡αž“αž–αž·αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž±αž€αžΆαžŸαžαŸ’αž˜αžΈαž˜αž½αž™αž‘αŸ€αž αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΈαž‘αžΆαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αžšαž½αž…αžšαžΆαž›αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αžΈαž‘αžΆαž™αž»αžœαž‡αž“αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ₯ αž“αž·αž„αž™αž»αžœαž‡αž“αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž”αŸ‰αžΆαžšαŸ‰αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ¦ αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αŸ’αŸ αŸ’αŸ©αŸ” αž˜αŸ‰αŸ’αž™αžΆαž„αžœαž·αž‰αž‘αŸ€αž αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž€αžΈαž‘αžΆαž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαž›αŸ‹αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™ αž€αžΆαžšαž‘αžΌαž αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒ αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž˜αž»αžαž˜αžΆαžαŸ‹αž‡αžΆαžαž· αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžš αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜ αžŠαŸ‚αž›αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαžαž·αžαžαŸ†αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‡αŸ†αž αžΆαž“αž‘αŸ€αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž±αŸ’αž™αžƒαžΎαž‰αž“αžΌαžœαž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈαž—αžΆαž–αž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž”αžœαžšαž’αž·αž”αžαžΈ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αžΈαž‘αžΆαž™αž»αžœαž‡αž“αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្៩ αž αžΎαž™αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž‘αŸ…αž”αžΆαž“ αž‚αžΊαž’αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž™αž›αžΎαžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž€αŸ€αžšαž‚αžšαž’αž“αž’αžΆαž“αž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹ αž“αž·αž„ αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αžΈαž‘αžΆαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαžŠαŸαž’αŸ†αž“αŸαŸ‡αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž›αŸ’αž’ αž“αž·αž„αžšαž›αžΌαž“αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αž˜αžΆαžšαžαžΈαž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αŸ” αž αžΎαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αžΈαž‘αžΆ αž™αž»αžœαž‡αž“αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្៩ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž˜αžΆαž“αž˜αž αž·αž…αŸ’αž†αžαžΆαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž—αžΆαž–αž€αž€αŸ‹αž€αŸ’αžαŸ… αž”αžŠαž·αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž›αŸ’αž’ αž“αž·αž„αžŸαŸαžœαžΆαž›αŸ’αž’ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαž€αžΈαž‘αžΆ αž“αž·αž„αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‡αžΆαžαž·-αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž±αŸ’αž™αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž›αŸ’αž’αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αžΈαž‘αžΆαž™αž»αžœαž‡αž“αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្៩ αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ•

αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αžαŸαž‡αŸ„ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž”αž“αŸ’αžαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž–αŸαž‰αž’αž„αŸ’αž‚αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆ
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ  αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž’αž‚αŸ’αž‚αž˜αž αžΆαžŸαŸαž“αžΆαž”αžαžΈαžαŸαž‡αŸ„ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆαž“αŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž”αž“αŸ’αžαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž–αŸαž‰αž’αž„αŸ’αž‚αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆαž›αžΎαž€αž‘αžΈ ្ αž“αžΈαžαž·αž€αžΆαž›αž‘αžΈ αŸ₯ αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ€αž αž“αŸ…αžœαž·αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž”αžΆαž“αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ† αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž’αž…αž·αž“αŸ’αžαŸ’αžšαŸƒαž™αŸαž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆ αžšαž½αž…αžšαžΆαž›αŸ‹αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž–αŸ’αžšαž αžŸαŸ’αž”αžαž·αŸ αž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αž“αŸαŸ‡αŸ•

αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αžαŸαž‡αŸ„ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž’αž…αž·αž“αŸ’αžαŸ’αžšαŸƒαž™αŸαž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆ αž“αŸ…αžœαž·αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆ
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ  αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž–αŸ’αžšαž αžŸαŸ’αž”αžαž·αŸ αž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αž“αŸαŸ‡ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž’αž‚αŸ’αž‚αž˜αž αžΆαžŸαŸαž“αžΆαž”αžαžΈαžαŸαž‡αŸ„ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆαž“αŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž“αž·αž„αž€αŸ†αž–αž»αž„ αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž’αž…αž·αž“αŸ’αžαŸ’αžšαŸƒαž™αŸαž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆ αž“αŸ…αžœαž·αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž›αžΎαžšαž”αŸ€αž”αžœαžΆαžšαŸˆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ αŸ£αŸ”αžšαž”αŸ€αž”αžœαžΆαžšαŸˆαž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž˜αžΆαž“αžŠαžΌαž…αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αŸ–αŸ‘- αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž›αžΎαžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαž„αŸ’αžαŸαž”αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› αž“αž·αž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆαž“αŸ…αž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αžŸαž˜αŸαž™αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘ αž“αž·αž„αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’ αž“αžΈαžαž·αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ₯αŸ”αŸ’- αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αžΆαž›αž”αžšαž·αž…αŸ’αž†αŸαž‘ αžšαž”αŸ€αž”αžœαžΆαžšαŸˆ αž“αž·αž„αžŸαž˜αžΆαžŸαž—αžΆαž–αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸαž™αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆ αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’ αž“αžΈαžαž·αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ₯αŸ”αŸ£-αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αŸ•

αž―αž€αž§αžαŸ’αžŠαž˜ αž αŸαž„ សួរ αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’αŸ¨ αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž˜αžΌαž›αž”αž‘ Β«αž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž—αžΆαž–αž’αž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž“αžœαžΆαž“αž»αžœαžαŸ’αžαž“αŸΒ» αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ  αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ)αŸ– αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸαž„ សួរ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž”αžΆαž“αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’αŸ¨ (28th ASEAN Labour Ministers' Meeting - ALMM) αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž˜αžΌαž›αž”αž‘ "αž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž—αžΆαž–αž’αž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž“αžœαžΆαž“αž»αžœαžαŸ’αžαž“αŸ" αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ -៣៑ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αžŠαŸ‚αž›αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŠαŸ„αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž αžαŸ’αžαž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž–αžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ/αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αŸƒαžšαžŠαŸ’αž‹αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“, αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžŠαžΈαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‘αžΈαž˜αŸαžšαž‘αŸαžŸαŸ’αžŠαŸ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‹αžΆαž“αŸˆαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαž€αžΆαžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž’αž‚αŸ’αž‚αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž“αŸαŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸαž„ សួរ αž”αžΆαž“αž‡αž˜αŸ’αžšαžΆαž”αž‡αžΌαž“αž’αž„αŸ’αž‚αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž–αžΈαžœαžŒαŸ’αžαž“αž—αžΆαž–αž“αŸƒαž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž…αž›αŸαžαž—αžΆαž–αž“αŸƒαž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžšαž”αž”αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αŸαžŸαž“αŸ’αžαžšαž”αŸ’αžšαžœαŸαžŸαž€αžš αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ€αŸ€ αž“αž·αž„αŸ€αŸ₯ αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαžœαŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αž“αŸαŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž€αŸαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž–αž›αž€αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸ’αžαžšαž”αŸ’αžšαžœαŸαžŸαž“αŸαž“αŸƒαž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž“αžΌαžœαž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž“αŸƒαžšαž”αž”αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž‚αž·αžαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αž˜αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž‘αžΈαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžšαž”αž“αžΉαž„αž˜αžΌαž›αž”αž‘αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊ β€œαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž—αžΆαž–αž’αž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž“αžœαžΆαž“αž»αžœαžαŸ’αžαž“αŸβ€αŸ” αž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžŠαž½αž…αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž‡αž½αž™αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž”αžšαž·αž™αžΆαž”αŸαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž—αžΆαž–αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž“αŸ…αž›αžΎαž†αžΆαž€αž’αž“αŸ’αžŠαžšαž‡αžΆαžαž· αž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αžŸαž»αžαž»αž˜αžΆαž›αž—αžΆαž–αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžš αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ/αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž˜αž€αž–αžΈαž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž€αŸαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžŠαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αž»αžαž˜αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž“αžΌαžœαž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž…αž›αŸαžαž—αžΆαž–αž“αŸƒαž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžšαž”αž”αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αŸαžŸαž“αŸ’αžαžšαž”αŸ’αžšαžœαŸαžŸαž€αžš αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž‘αž·αžŸαžŠαŸ…αž±αŸ’αž™αž§αžαŸ’αžαž˜αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžŠαžΈαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ (SLOM) αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž›αž˜αŸ’αž’αž·αžαž›αžΎαž™αž“αŸ’αžŠαž€αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž”αžΆαž“αž™αŸ‰αžΆαž„αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αž“αžΌαžœαž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αžŠαžΌαž…αž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž½αž˜ (Joint Communique) αž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’αŸ¨ αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡αŸ”αž‚αž½αžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž‡αžΆαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž“αŸαŸ‡ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αŸƒαž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž˜αŸαžαž“αžΌαžœ "αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž½αž˜ (Joint Communique) αž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’αŸ¨ αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’" αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž―αž€αžŸαžΆαžšαž‚αŸ„αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžŠαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› αŸ’αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αŸ…αž˜αž»αžαŸ•

αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜